Arhitektura i urbanizam https://aseestant.ceon.rs/index.php/a-u sr-RS@latin casopis.AU@iaus.ac.rs (Redakcija časopisa) casopis.au.iaus@gmail.com (Redakcija časopisa) Mon, 29 Dec 2025 00:00:00 +0100 OJS 3.1.2.0 http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss 60 Impresum https://aseestant.ceon.rs/index.php/a-u/article/view/63736 Sva prava zadržana (c) https://aseestant.ceon.rs/index.php/a-u/article/view/63736 Fri, 26 Dec 2025 14:28:52 +0100 Sadržaj https://aseestant.ceon.rs/index.php/a-u/article/view/63737 Sva prava zadržana (c) https://aseestant.ceon.rs/index.php/a-u/article/view/63737 Fri, 26 Dec 2025 00:00:00 +0100 Stvaralaštvo arhitekte Franje Urbana na području Pomoravlja i Šumadije https://aseestant.ceon.rs/index.php/a-u/article/view/59444 <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 10.0pt; text-align: justify; line-height: 150%;"><span lang="SR-CYRL-RS" style="font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt; line-height: 150%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-ansi-language: SR-CYRL-RS; mso-bidi-font-style: italic;">Franja Urban spada u grupu stranih arhitekata koji su se posle Prvog svetskog rata doselili u Kralјevinu Srba, Hrvata i Slovenaca, ostvariv&scaron;i veoma plodnu karijeru. Iako je većinu ostvarenja realizovao u Beogradu, Urban je zahvalјujući dobroj saradnji sa investitorima imao prilike da projektuje i u drugim gradovima i mestima. Do sada je poznato da je stvarao u Loznici, Jagodini, Ćupriji i Aranđelovcu. Jagodina je drugi grad posle Beograda po broju Urbanovih dela i jedini grad u kojem je njegova građevina progla&scaron;ena za spomenik kulture. Uprkos delimično sačuvanoj projektnoj dokumentaciji za Urbanove relizacije u Jagodini, o njima do sada nije objavlјena detalјnija monografska studija, a kuće u Ćupriji i Aranđelovcu su do sada bile potpuno nepoznate domaćoj istoriografiji. Ovaj rad zato predstavlјa nastavak istraživanja života i stvarala&scaron;tva arhitekte Franje Urbana, kako bi se kompletnije sagledao zapostavlјeni i nedovolјno poznat deo njegovog opusa.</span></p> Vladana Putnik Prica Sva prava zadržana (c) 2025 Arhitektura i urbanizam https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ https://aseestant.ceon.rs/index.php/a-u/article/view/59444 Wed, 24 Dec 2025 00:00:00 +0100 GIS-bibliografija kao novo korisničko iskustvo u predstavljanju arhitektonskih časopisa https://aseestant.ceon.rs/index.php/a-u/article/view/60241 <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: SR-LATN-RS;">Ovaj rad ukazuje na mogućnosti</span><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 110%;"> <span lang="EN-US">prezentacije i promocije </span></span><span lang="SR-CYRL-RS" style="mso-ansi-language: SR-CYRL-RS;">časopisa iz oblasti arhitekture, urbanizma i prostornog planiranja</span> <span lang="EN-US" style="font-size: 11.0pt; line-height: 110%;">pomoću alata </span><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: SR-LATN-RS;">geografskog informacionog sistema (GIS)</span><span lang="SR-CYRL-RS" style="font-size: 11.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: SR-CYRL-RS;">.</span> <span style="font-size: 11.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: SR-LATN-RS;">Ideja je da se metapodaci </span><span lang="SR-CYRL-RS" style="font-size: 11.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: SR-CYRL-RS;">iz </span><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: SR-LATN-RS;">bibliografije časopisa, koja je izrađena u okviru Kooperativnog onlajn bibliografskog sistema i servisa COBISS.SR, na poseban način vizualizuju uz pomoć GIS alata i primenom metoda i procedura dostupnih u GIS okruženju. GIS tehnike se ovde koriste za povezivanje određenih podataka o radovima iz časopisa (lokacije projekata, autorstvo i ilustracija) sa prostornim atributima, čime je omogućeno </span><span lang="EN-GB" style="font-size: 11.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: EN-GB;">georeferenciranje članaka i arhitektonskih projekata. </span><span lang="EN-US" style="font-size: 11.0pt; line-height: 110%;">Dobijeni rezultati prezentovani vizuelnim prikazima, pre svega, namenjeni su cilјanoj čitalačkoj publici: arhitektama, urbanistima, prostornim planerima, ali i svim drugim čitaocima. Pored zainteresovanih korisnika ovakav vid prezentovanja radova iz serijskih publikacija je značajan i za bibliotekare, budući da im omogućava jedan nov konceptualni model organizacije podataka o ovoj vrsti bibliotečke građe.</span></p> Milena Milinković, Omiljena Dželebdžić, Tanja Njegić Sva prava zadržana (c) 2025 Arhitektura i urbanizam https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ https://aseestant.ceon.rs/index.php/a-u/article/view/60241 Wed, 24 Dec 2025 00:00:00 +0100 Rekonstrukcija hronologije, autorske pozicije i projektantskih tema arhitekte Rastka Radulovića u francuskim projektnim ateljeima (1959–1964; 1972–1975) https://aseestant.ceon.rs/index.php/a-u/article/view/60460 <p style="text-align: justify;"><span lang="SR-CYRL-RS" style="font-size: 11.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-ansi-language: SR-CYRL-RS; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA;">Srpsko-francuski odnosi</span> <span lang="SR-CYRL-RS" style="font-size: 11.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-ansi-language: SR-CYRL-RS; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA;">bili su do sada predmet istraživanja domaćih i međunarodnih autora. Uža i specifična tematska područja, kao &scaron;to su srpsko-francuske arhitektonske veze, nemaju jo&scaron; uvek sveobuhvatni pregled u istoriji i teoriji arhitekture. Značaj njihovog istraživanja ogleda se u utvrđivanju neposrednih i posrednih francuskih uticaja na srpski arhitektonski i kulturni prostor, razvoj srpske arhitekture i estetsku proči&scaron;ćenost autorskog izraza srpskih arhitekata. Predmet istraživanja rada su dva profesionalna angažmana arhitekte Rastka Radulovića (1933&ndash;2005)</span> <span lang="SR-CYRL-RS" style="font-size: 11.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-ansi-language: SR-CYRL-RS; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA;">u Francuskoj &ndash; prvi u Gujonovom (1959&ndash;1964) i drugi u Delbovom atelјeu (1972&ndash;1975). Cilј istraživanja je da se na osnovu delimično sačuvane projektne dokumentacije i ručnih skica rekonstrui&scaron;e Radulovićev profesionalni angažman u Francuskoj i utv</span><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-ansi-language: SR-LATN-RS; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA;">r</span><span lang="SR-CYRL-RS" style="font-size: 11.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-ansi-language: SR-CYRL-RS; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA;">di njegov autorski dopirnos savremenoj arhitekturi. Istraživanje se zasniva na hipotezi da su ova dva kratka profesionalna angažmana u Francuskoj uticala na razvoj novih oblikovnih i prostornih koncepata u Radulovićevom opusu. Metodologija istraživanja uklјučuje uporednu analizu, deduktivni metod i pregled primarnih i sekundarnih izvora, s cilјem postavke precizne rekonstrukcije hronologije, autorske pozicije i projektantskih tema tokom njegovog profesionalnog angažmana u francuskim projektnim atelјeima, u &scaron;ezdesetim i sedamdesetim godinama HH veka. Rezultati pokazuju da je Radulović u kratkom periodu doprineo otvaranju novih projektantskih tema, koje su bile u skladu sa tada savremenim</span> <span lang="SR-CYRL-RS" style="font-size: 11.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-ansi-language: SR-CYRL-RS; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA;">tendencijama i kritikama vladajućeg modernističkog diskursa. Doprinos ovog istraživanja ogleda se u prvoj sistematskoj rekonstrukciji hronologije, autorske pozicije i projektantskih tema Radulovića u francuskim projektnim atelјeima, te usmerava dalјe pravce proučavanja koji mogu doprineti bolјem kontekstualizovanom razumevanju srpsko-francuskih arhitektonskih veza.</span></p> Goran V. Anđelković Sva prava zadržana (c) 2025 Arhitektura i urbanizam https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ https://aseestant.ceon.rs/index.php/a-u/article/view/60460 Wed, 24 Dec 2025 00:00:00 +0100 Nasleđe arhitektonskog izvoza Srbije u zemlje Afrike: hotelska arhitektura (1960–1999) https://aseestant.ceon.rs/index.php/a-u/article/view/61844 <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify; line-height: normal;"><span lang="SR-CYRL-RS" style="font-family: 'Times New Roman',serif;">U korpusu arhitektonskog izvoza Srbije u zemlјe Afrike od &scaron;ezdesetih do kraja devedesetih godina 20. veka izdvajaju se realizacije i idejna/konkursna re&scaron;enja hotelske arhitekture koja je predmet istraživanja ovog rada. Nakon oslobađanja od kolonijalnih uprava pedesetih i &scaron;ezdesetih godina, u nezavisnim afričkim zemlјama javlјaju se polet i optimizam pri formiranju modernih dru&scaron;tava, &scaron;to je bilo praćeno obimnom izgradnjom objekata državne uprave, raznih dru&scaron;tvenih ustanova i stambenog fonda. U tome su zapaženu ulogu imala projektantska i građevinska preduzeća iz SFR Jugoslavije koja su zbog kapaciteta </span><span lang="sr-Cyrl" style="font-family: 'Times New Roman',serif; mso-ansi-language: #0C1A;">i graditelјskog </span><span lang="SR-CYRL-RS" style="font-family: 'Times New Roman',serif;">iskustva u </span><span lang="sr-Cyrl" style="font-family: 'Times New Roman',serif; mso-ansi-language: #0C1A;">decenijama</span> <span lang="SR-CYRL-RS" style="font-family: 'Times New Roman',serif;">nakon Drugog svetskog rata mogla da ispune različite potrebe i zahteve naručilaca. Tada dolazi i do realizacije novih hotela koji su isprva bili značajni za kontekst dru&scaron;tvenih promena i uspostavlјanja međunarodne saradnje, a potom i za razvoj turističke delatnosti u zemlјama Afrike. Od sedamdesetih godina, nakon izgradnje objekata primarnih državnih i dru&scaron;tvenih funkcija, počinje da se intenzivira i razvoj turizma koji je za afričke zemlјe u razvoju donosio nove investicije, saobraćajnu infrastrukturu i unapređenje uslužnih delatnosti. Odmarali&scaron;ta, hoteli, safari hoteli i drugi oblici arhitekture ugostitelјsko-turističkih objekata koji se javlјaju tokom osamdesetih godina usled težnji za razvojem masovnog turizma u pojedinim afričkim zemlјama dali su nove mogućnosti savremenoj arhitekturi afričkog kontinenta. Turizam je takođe bio važan i za promociju autentičnih kulturnih i geografskih odlika, pa se arhitektura ugostitelјsko-turističkih objekata pokazala pogodna da se kroz nju plasiraju određeni koncepti i prostorno-oblikovna re&scaron;enja koja bi stranim gostima približila utisak lokalnih specifičnosti. Iako su projekti turističke arhitekture autora iz Srbije ostali većinom nerealizovani, njihovi arhitektonski koncepti, projektantske odlike i slobodniji pristupi, često podstaknuti uticajima postmodernizma, ukazuju na progresivnije tokove savremene arhitekture u zemlјama Afrike.</span></p> Nebojša Antešević, Ilija Gubić Sva prava zadržana (c) 2025 Arhitektura i urbanizam https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ https://aseestant.ceon.rs/index.php/a-u/article/view/61844 Wed, 24 Dec 2025 00:00:00 +0100 Politička moć i urbanističko planiranje: geneza i kritička analiza teorijskih pristupa https://aseestant.ceon.rs/index.php/a-u/article/view/61229 <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><span lang="SR-CYRL-RS" style="mso-ansi-language: SR-CYRL-RS;">Urbanističko planiranje je tradicionalno obeleženo dominacijom racionalističkih i tehnokratskih pristupa, unutar kojih je pitanje političke moći tretirano kao periferno. Sa prodorom kritičkih dru&scaron;tvenih teorija u teorije planiranja, u drugoj polovini HH veka, jača sagledavanje planiranja kao politički uslovlјenog procesa, u kome odnosi moći igraju centralnu ulogu u oblikovanju prostora i javnih politika, da bi sa savremenom neoliberalnom paradigmom planska arena ponovo bivala &bdquo;depolitizovana&rdquo;. Cilј rada je da se kroz kritičku analizu<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>literature prikaže kako se pojam moći transformisao unutar tri klјučna teorijska okvira: racionalističko-tehnokratskog, komunikativnog (utemelјenog na Habermasovoj</span> (Habermas<a name="_Hlk215412205"></a>) <span lang="SR-CYRL-RS" style="mso-ansi-language: SR-CYRL-RS;">koncepciji javne sfere) i kroz perspektivu fukoovske koncepcije diskursa. Analiza obuhvata koncepte i autore koji imaju značajan uticaj na teorije planiranja, kao &scaron;to su Harvi</span> (Harvey)<span lang="SR-CYRL-RS" style="mso-ansi-language: SR-CYRL-RS;">, Lefevr</span> (Lefebvre)<span lang="SR-CYRL-RS" style="mso-ansi-language: SR-CYRL-RS;">, Hili</span> (Healey)<span lang="SR-CYRL-RS" style="mso-ansi-language: SR-CYRL-RS;">, Forester</span> (Forester)<span style="mso-ansi-language: SR-CYRL-RS;"> <span lang="SR-CYRL-RS">i Flivbjerg </span></span>(Flyvbjerg),<span style="mso-ansi-language: SR-CYRL-RS;"> <span lang="SR-CYRL-RS">i nastoji da identifikuje paradigmatske prelome i implikacije koje različita poimanja moći proizvode u razumevanju i praksi planiranja. Rad ukazuje na potrebu za analitičkim okvirom koji premo&scaron;ćuje jaz između normativne teorije i empirijskih konfiguracija moći u savremenom urbanističkom planiranju.</span></span></p> Ljubica Slavkovic Sva prava zadržana (c) 2025 Arhitektura i urbanizam https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ https://aseestant.ceon.rs/index.php/a-u/article/view/61229 Wed, 24 Dec 2025 00:00:00 +0100 Stambeno-poslovni objekat PĐ27 https://aseestant.ceon.rs/index.php/a-u/article/view/62816 <p style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph; margin: 0cm 0cm 6.0pt 0cm;"><span lang="SR-CYRL-RS" style="font-family: 'Candara',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Avenir Heavy'; mso-ansi-language: SR-CYRL-RS;">Objekat se nalazi u delu grada koji tokom prethodne decenije karakteri&scaron;e proces intenzivne urbanizacije, gde semiurbani ambijent sa tradicionalno porodičnim stanovanjem prerasta u savremeno vi&scaron;eporodično i kombinovano stambeno-poslovno okruženje. Objekat se sastoji od tri lamele, koje zajedno čine jedinstvenu funkcionalnu i oblikovnu celinu sa prepoznatlјivim arhitektonskim identitetom. Integracija novogradnje u formiranu strukturu prigradskog naselјa razmatrana je na vi&scaron;e arhitektonskih nivoa. Arhitektonsko-urbanističko re&scaron;enje proističe iz nepravilnog oblika parcele i njene pozicije na raskrsnici. Usvajanjem koncepta tzv. &bdquo;prekinutog niza&rdquo;, objekat je ukloplјen u postojeću urbanističku matricu, sa različitom arhitektonskom morfologijom susednih ulica. Ovakav pristup je omogućio diskontinuitet fronta prema ulici sa porodičnim kućama i formiranje kontinualnog fronta prema ulici sa vi&scaron;eporodičnim i poslovnim objektima. Stambeni sprat je re&scaron;en kao koridorski sklop, sa stanovima predviđenim sa obe strane centralno postavlјenog hodnika. Manji stanovi su jednostrano orijentisani, dok veći imaju orijentaciju preko ugla. Svi stanovi su jasno zonirani, sa prostorijama dnevnog boravka objedinjenim u jedinstven prostor i prostranim pripadajućim otvorenim povr&scaron;inama. Stanovi na poslednjoj etaži takođe imaju i pristupe velikim privatnim krovnim terasama sa bazenima, letnjim kuhinjama i zelenim povr&scaron;inama, čime se na funkcionalnom planu nadovezuju na sadržaje u okruženju. Osnovni volumen objekta čini monolitna bela masa sa nagla&scaron;enim tamnim linijama i nasumično raspoređenim balkonima, &scaron;to čitavoj kompoziciji daje dozu dinamičnosti. Ra&scaron;članjen venac objekta reinterpretira ritam punog i praznog, preuzet iz niza porodičnih kuća na suprotnoj strani ulice. Objekat na originalan način odgovara na neke tipične prostorne, organizacione i estetske izazove savremene stanogradnje i predstavlјa jo&scaron; jedan autorov upečatlјiv objekat vi&scaron;eporodičnog stanovanja u gradu.</span></p> Branislava P. Stoiljković Sva prava zadržana (c) 2025 Arhitektura i urbanizam https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ https://aseestant.ceon.rs/index.php/a-u/article/view/62816 Wed, 24 Dec 2025 00:00:00 +0100 Samoodrživa kuća za odmor na Kosmaju https://aseestant.ceon.rs/index.php/a-u/article/view/62697 <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 6.0pt 0mm .0001pt 0mm;"><span lang="SR-CYRL-RS" style="font-size: 12.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Arial Narrow','sans-serif'; mso-ansi-language: SR-CYRL-RS;">Realizovani objekat pozicioniran je uz sam rub Predela izuzetnih odlika &bdquo;Kosmaj&rdquo; u blizini Beograda, okružen prirodnim pejzažem koji karakteri&scaron;u &scaron;umske povr&scaron;ine, blage padine i autohtona vegetacija, &scaron;to je istaklo potrebu za harmoničnom integracijom arhitektonskog re&scaron;enja radi minimalnog naru&scaron;avanja ambijentalnog konteksta. Na lokaciji su izvedeni sadržaji namenjeni povremenom boravku, odmoru i rekreaciji petočlane porodice, pri čemu je glavni stambeni objekat predmet ovog rada. Tradicionalno graditeljstvo &Scaron;umadije poslužilo je kao inspiracija za savremenu interpretaciju bondruk konstrukcije, koja je primenjena u projektovanju i izgradnji dvoetažne vikendice.</span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 6.0pt 0mm .0001pt 0mm;"><span lang="SR-CYRL-RS" style="font-size: 12.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Arial Narrow','sans-serif'; mso-ansi-language: SR-CYRL-RS;">Rad je koncipiran kao analitički prikaz izgrađenog objekta, sa detaljnim obrazloženjima projektantskih motiva, konceptualnih polazi&scaron;ta i kriterijuma koji su oblikovali arhitektonsku formu i programsku strukturu. Poseban akcenat stavljen je na razmatranje primenjenih konstruktivnih re&scaron;enja, materijalizacije i integrisanih tehnolo&scaron;kih sistema, uz osvrt na način na koji ovi elementi doprinose funkcionalnosti, estetskom izrazu i održivosti. Cilj rada je da pruži uvid u proces projektovanja i realizacije, ističući međusobnu povezanost idejnih i tehničkih odluka koje defini&scaron;u konačni karakter arhitekture.</span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 6.0pt 0mm .0001pt 0mm;"><span lang="SR-CYRL-RS" style="font-size: 12.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Arial Narrow','sans-serif'; mso-ansi-language: SR-CYRL-RS;">Osnovna premisa projektantskog pristupa bila je uslovljena zahtevom investitora da objekat bude u potpunosti nezavistan od gradskih sistema snabdevanja, uz maksimizaciju održivosti i očuvanje visokog nivoa komfora. U tom smislu, objekat je samoodrživ prevashodno u pogledu energetske samostalnosti i upotrebe solarne energije za podmirivanje energetskih potreba, kao i posedovanja sopstvenih sistema snabdevanja vodom i evakuacije otpadnih voda, ali bi svođenje pojma na takvo tumačenje bilo značajno potcenjivanje koncepta. U radu se stoga razmatraju pojmovi ekolo&scaron;ke i kulturne održivosti, kao i njihove interpretacije u arhitektonskom diskursu, radi utvrđivanja preciznijeg tumačenja.</span></p> Jelena Pavlović Sva prava zadržana (c) 2025 Arhitektura i urbanizam https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ https://aseestant.ceon.rs/index.php/a-u/article/view/62697 Wed, 24 Dec 2025 00:00:00 +0100 Univerzitet u Sarajevu – Arhitektonski fakultet 1949−2024: 75 godina obrazovanja arhitekata u Bosni i Hercegovini / Nermina Zagora (urednica) https://aseestant.ceon.rs/index.php/a-u/article/view/59421 Aleksandar Kadijević Sva prava zadržana (c) 2025 Arhitektura i urbanizam https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ https://aseestant.ceon.rs/index.php/a-u/article/view/59421 Wed, 24 Dec 2025 00:00:00 +0100 Stambena izgradnja Beograda: tehnike, ideje, dometi / Ljilјana Đukanović https://aseestant.ceon.rs/index.php/a-u/article/view/59332 Angelina Bankovic Sva prava zadržana (c) 2025 Arhitektura i urbanizam https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ https://aseestant.ceon.rs/index.php/a-u/article/view/59332 Wed, 24 Dec 2025 00:00:00 +0100