The influence of German settlers on the formation and development of an industrial town in Habsburg Bosnia: Teslić (1878 - 1918)
Abstract
This paper studies the formation and development of the Bosnian town of Teslić from the Austro-Hungarian occupation of Bosnia and Herzegovina in 1878 to the end of the First World War in 1918. The goal is to emphasize the significant characteristics of the town’s development: the spread of capitalism; economic modernization; the arrival of a non-Slavic, predominantly German population; and the town as the leader of industrialization in Bosnia and Herzegovina. The industrial origin of Teslić and its structure demonstrate Austria-Hungary’s need to economically integrate Bosnia and Herzegovina into its state area. The aim of this paper is to show to what extent the dynamics of industrial development influenced the town’s formation and to see how the colonist population, which was mostly of German origin, influenced the industrial development and social life of the town.
References
AB&H, PG press, 1883, no. 615, Sarajevo, October 20, 1883, no. 20.157.
AB&H, PG, Sarajevo, 45 5/64/649, 1886.
AB&H, PG, 82 15-157/3 and AB&H, PG, 15 202-8, 1902.
AB&H, PG, 189, 182-3, 1905.
AB&H, PG, 218, 182-6, 1906
AB&H, PG, 281, 87-174/5, 1912.
AB&H, PG, 232, 87-174, 1913.
AB&H, fond Ministarstva trgovine i industrije Kraljevine Srba, Hrvata i Slovenaca, Odeljenje za BiH, 54-936, 1924 – Poslovanje, inventar fabrike; Arhiv Republike Srpske (The Archive of the Republika Srpska) (ARS), Područna jedinica Doboj (Regional Unit of Doboj) (PJD), Arhiv Republike Srpske Destilacija drveta a.d. Teslić, 1904-1941 (The Archive of the Republika Srpska, “Destilacija drveta a.d”., Teslić (DDT), Inventar fabrike (Factory Inventory), Teslić, August 15, 1919.
ARS, PJD, DDT, Kutija građe na nemačkom jeziku (A Box of Construction Material in German), June 16, 1915.
ARS, PJD, DDT, Povremenipodaci o preduzeću (Periodic Data on the Company), Teslić, February 20, 1935.
Begović, B. 1978. Razvojni put šumske privrede u Bosni i Hercegovini u periodu austorugarske uprave 1878-1918 (Development of the Forest Industry in Bosnia and Herzegovina under Austro-Hungary Rule, 1878-1918; with special emphasis on the exploitation of forests and industrial wood processing), Sarajevo, p. 181.
Begović, B. 1986. Eksploatacija šuma i razvoj industrijske prerade drveta na području usorsko-tesličkog regiona za vrijeme austrougarske uprave u Bosni i Hercegovini (The Exploitation of Forests and Development of Industrial Wood Processing in the Usora-Teslić Region Under Austro-Hungarian Rule in Bosnia and Herzegovina), Sarajevo, p. 73.
Bogićević, V. 1965. Istorija razvitka osnovnih škola u Bosni i Hercegovini (History of the Development of Primary Schools in Bosnia and Herzegovina), Sarajevo, p. 190.
Bogunović, P. 2000. Iz Usorskog kraja i okoline (From the Usora Region and the Surrounding Area). Istorija-tradicija-položaj (History-Tradition-Location), Sarajevo, 1937, reprint,Teslić, p. 27.
Bosanski glasnik za 1917, Sarajevo, 1917, pp. 40, 41.
Bougarel, X. 2009. Od Muslimana do Bošnjaka: Pitanje nacionalnog imena bosanskih muslimana (From Muslims to Bosniaks: The Issue of the National Name of Bosnian Muslims), Zbornikradova “Rasprave o nacionalnom identitetu Bošnjaka” (Discussion on the National Identity of Bosniaks), Sarajevo.
Gavrilović, D., Đerić, Z., Josić, Z. 2005. Stvaranje modernog svijeta (Creating a Modern World), Banjaluka – Braunschweig, p. 243.
Desmet, K., Rossi-Hansberg, E. 2009. Spatial Development. National Bureau of Economic Research. Cambridge.
Đukičin, S., Đorđević, J., Milanković, J. 2014. Spatial and Social Changes Caused by the Continous Exploitation of Lignite in the Kolubara Lignite Basin, Serbia. Acta geographica Slovenica 54 (1), 41-49.
Ćurić, H. 1983. Muslimansko školstvo u Bosni i Hercegovini do 1918. godine (The Muslim Education System in Bosnia and Herzegovina up to the Year 1918), Sarajevo, p. 206.
Džaja, S., M. 1990.Kvalifikovani profili porijeklo, nastavnog kadra u srednjim školama u B i H u austrougarskom razdoblju (Qualifications and Origin of Teaching Staff in Secondary Schools in Bosnia and Herzegovina during Austro-Hungarian Rule), Zbornik radova, Migracije i Bosna i Hercegovina, Sarajevo, p. 164.
Hadžibegović, I. 1980. Postanak radničke klase u Bosni i Hercegovini i njen razvoj do 1914. godine (Formation of the Working Class in Bosnia and Herzegovina and its Development up to 1914), Sarajevo, pp. 172, 173.
Hadžibegović, I., Hurem, R., Antonić, Z. Hadžirović, A., Karabegović, I. 1990. Istorija Saveza komunista Bosne i Hercegovine (The History of the League of Communists of Bosnia and Herzegovina), Vol. 1, Sarajevo, p. 20.
Hadžibegović, I. 1997. Migracije stanovništva u Bosni i Herzegovini 1878-1914. godine (Migrations to Bosnia and Herzegovina in the Period 1878-1914), Presentation on the subject: Problems of Ethnic Development in Bosnia and Herzegovina, Sarajevo Articles from the Institute of History Annual XI-XII, no. 11-12, p. 312;
Hadžibegović, I. 2007. Socijalna struktura Slovenaca u Bosni i Hercegovini od sredine XIX stoljeća do 1991. godine (The Social Structure of the Slovenes in Bosnia and Herzegovina from the Middle of the 19th Century to the Year 1991), Articles, 36, 1-308, Sarajevo, p. 138.
Hauptman, F. 1965. Regulisanje zemljišnog posjeda u Bosni i Hercegovini i počeci naseljavanja stranih seljaka u doba austrougarske vladavine, (The Regulation of Land Ownership in Bosnia and Herzegovina and the First Foreign Settlers under Austro-Hungarian Rule), Godišnjak društva istoričara BiH, no. XVI, Sarajevo, pp. 162, 163.
Isović, I. 1962. Struktura i funkcionisanje organa državne uprave u Bosni i Hercegovini u vreme od 1918 to 1924. godine (The Structure and Functioning of Government Bodies in Bosnia and Herzegovina from 1918 to 1924) Glasnik arhiva i Društva arhivskih radnika Bosne i Hercegovine, II, Sarajevo, 1962, p. 35
Išek, T. 2002. Mjesto i uloga HKD, Napredak u kulturnomživotuHrvataBosneiHercegovine, 1902-1918 (The Place and Role of CCS, Progress in Cultural Life of Croats in Bosnia and Herzegovina, 1902-1918), Sarajevo, pp. 47, 92.
Izveštaj o upravi Bosne i Hercegovine, 1906 (Report on the Administration of Bosnia and Herzegovina, 1906), Zagreb, 1906, p. 280.
Juzbašić, Dž. 1973. Jezičko pitanje u austrougarskoj politici u Bosni i Hercegovini pred prvi svjetski rat, (The Language Issue in the Policy of Austria-Hungary in Bosnia and Herzegovina before the Onset of World War I), Sarajevo, Svjetlost, pp. 30-41;
Kapidžić, H. 1955. Hercegovački ustanak 1882 godine (The Herzegovina Uprising of 1882), Sarajevo, pp. 310-327.
Kaya, Y. 2010. Globalization and Industrialization in 64 Developing Countries, 1980-2003, Social Forces, 88(3), pp.1153-1182.
Kerr, C. 1983. The Future of Industrial Societies: Convergence or Continuing Diversity? Harvard University Press.
Kerr, C., Dunlop, T. J., Harbison, F., Mayers, C. 1960. Industrialism and Industrial Man: The Problems of Labour and Management in Economic Growth. Harvard University Press.
Kohli, A. 2004. State-Directed Development: Political Power and Industrialization in the Global Periphery. Cambridge University Press.
Koo, H. 1990. From Farm to Factory: Proletarianization in Korea. American Sociological Review, 55(5), pp. 669-81.
Kraljačić, T. 1987. Kalajev režim u Bosni i Hercegovini (Kallay's Regime in Bosnia and Herzegovina), Sarajevo, pp. 14-45, 61-74.
Madžar, B. 1975. Radnički pokret u Bosni i Hercegovini 1909. godine (Labour Movement in Bosnia and Herzegovina in 1909), Sarajevo, pp. 139, 185.
Madžar, B. 1988. Socijalistički radnički pokret u Bosni i Hercegovini 1911. godine (Socialist Labour Movement in Bosnia and Herzegovina in 1911), Sarajevo, p. 461.
Mikić, Đ. 1990. O kolonizaciji stranih seljaka u Bosni i Hercegovini u vrijeme austrougarske uprave (On the Colonization of Farmers in Bosnia and Herzegovina at the Time of Austro-Hungarian Rule), MigracijeiBosnaiHercegovina, Sarajevo, p. 185.
Results of the population census in Bosnia and Herzegovina from September 27, 1910, Sarajevo, 1912, pp. 48, 49.
Sarajevski list, no. 54, Sarajevo, March 16, 1914, pp. 1, 2.
Sarajevski list, issue 305, December 19, 1917.
Selimović, S., Hadžić, S. 2008. Socijalne promjene stanovništva tuzlanskog kraja, 1878-1941 (Social Changes among the Population in the Tuzla region, 1878-1941), Povijesni zbornik, godišnajak za kulturu i povijesno naslijeđe, no. 3, year II, Osijek, p. 181.
Spasojević, M. 1991. Vijek i po rada srpske narodne škole u Tešnju (A Century and a Half of the Serbian Folk School in Tešanj), Našaškola, issue 1-2, Sarajevo, p. 91.
Sugar, P., F. 1963. Industrialization of Bosnia-Herzegovina 1878-1918, Seattle, p. 29.
Šehić, N. 1991. Bosna i Hercegovina 1918-1925 (Bosnia and Herzegovina 1918-1925), Sarajevo, pp. 326, 327.
The Archive of Bosnia and Herzegovina (hereafter AB&H), Provincial Government (hereafter PG), press 1879, no. 2318, Zagreb, October 4, 1879.
Yerolympos, A. A new city for a new state. City planning and the formation of national identity in the Balkans (1820s‐1920s). Planning Perspectives 8(3), (1993) 233-257.
Vasić, D. 2014. Teslić i okolina u vrijeme transformacije feudalizma u kapitalizam (Teslić and the Surrounding Area between Feudalism and Capitalism), Banjaluka, p 403.
Zadro, N.1934. Rudno bogatstvo Bosanske Krajine (Mineral Resources of BosanskaKrajina), Glasnik Jugoslovenskog profesorskog društva, Vol. XIV, book 10-12, July-August, p. 937.
http://www.dalekoodposla.com/mape/auto-karta-bosne.jpg (16th may, 2015)
Zaplata, R. 1934. Postanak njemačkih naseobina kod Banjaluke (Formation of German Settlements near Banjaluka), Glasnik jugoslovenskog profesorskog društva, volume XIV, book 10/12, Belgrade, p. 921.
Arhiv Republike Srpske Destilacija drveta a.d. Teslić, 1904-1941 (The Archive of the Republika Srpska, “Destilacija drveta a.d”., Teslić (DDT), Inventar fabrike (Factory Inventory), Teslić, August 15, 1919.