FROM PHONETIC PROBLEMS OF THE SPEECH OF BANJSKA AND GOJBULJA AREA
Abstract
This paper provides an inventory and distribution of consonant and vocal sounds in certain settlements in the lower parts of the river Sitnica (Banjska and Gojbulja villages) near Vucitrn. The main intention of the interpreted material is to show the phonetic peculiarities of the speech of Donja Sitnica on a synchronic level and thus contribute to the knowledge of Serbian languages in the area of Kosovo. It can be seen that the Kosovo-Resava substratum has suffered sediments from other dialects from the neighboring Albanian language, which defines the investigated languages as peripheral. Therefore, the structures of the researched micro zones can be recognized as having multiple influences, which come from the progressive stokavian speech, the Prizren – South Morava dialect, Montenegrin speech and non Slavic linguistic circumstances. In the vowel system, the influences from the first three directions are more present, while in consonantism there are noticeable features from the structure of the Albanian language.
References
Барјактаревић 1977: Данило Барјактаревић. Дијалектолошка истраживања. Приштина: Јединство.
Вукићевић 1993: Милосав Вукићевић. Огледи из дијалектолошких истраживања. Приштина: Филолошки факултет.
Вукићевић 1993: Милосав Вукићевић. „Говор Срба у Малом Косову“. Зборник Филолошког факултета у Приштини, III, 32–51.
Елезовић 1911: Глигорије Глиша Елезовић. „Извештај са дијалектолошког путовања од Вучитрна до Пећи“. Српски дијалектолошки зборник, књ. II, 464–473.
Елезовић 1927: Глигорије Глиша Елезовић. „Једна интересантна контаминација у косовско-метохиском диалекту“. Гласник Скопског научног друштва, књ. II, 185–189.
Елезовић 1998: Глигорије Глиша Елезовић. Речник косовско-метохиског диалекта. Приштина: Институт за српску културу: Културна манифестација „Глигорије Глиша Елезовић“: Народна и Универзитетска библиотека.
Милорадовић 2015: Софија Милорадовић. „Српски периферни говори – међујезички утицаји и балканистички процеси“. Исходишта, књ. 1, 267–269.
Милорадовић 2020: Софија Милорадовић. „Косовско-ресавски говори Косова и Метохије. Статус унутар дијалекатске формације, преглед одлика и истражености“. Косовскометохијски зборник 8. Зборник радова. Ур. Драган Војводић. Београд: САНУ, 185–225.
Павловић 1939: Миливој Павловић. „Говор Сретечке жупе“. Српски дијалектолошки зборник, књ. VIII, 1–352.
Радић 2010: Првослав Радић. „О траговима старосрпског акута у говорима Косова и Метохије“. Косово и Метохија у цивилизацијским токовима 1. Језик и народна традиција. Зборник радова. Ур. Софија Милорадовић. Косовска Митровица: Филозофски факултет, 229–242.
Радовановић 2001: Војислав Радовановић. „Косово поље“. Народна енциклопедија српско-хрватско-словеначка. Ур. Станоје Станојевић. [Друго фототипско издање, II књига И – М.] Нови Сад: Штампарија „Будућност“; Сремски Карловци: Издавачка књижарница Зорана Стојановића, 391.
Радовановић–Николић 2022: Драгана Радовановић–Јована Николић. „Акут у говорима косовско-ресавског дијалекта (скица географског распореда)“. Зборник Матице српске за филологију и лингвистику, књ. LXV (1), 77–93.
Радовановић–Николић 2022: Драгана Радовановић–Јована Николић. Досадашња проучавања косовско-ресавског дијалекта – степен проучености и картографски приказ. Косовска Митровица: Филозофски факултет Универзитета у Приштини са привременим седиштем у Косовској Митровици.
Стијовић 2010: Рада Стијовић. „Прилог утврђивању границе префонологизације наглашених вокала е и о у призренско-јужноморавским говорима на територији Косова и Метохије“. Косово и Метохија у цивилизацијским токовима 1. Језик и народна традиција. Зборник радова. Ур. Драги Маликовић. Косовска Митровица: Филозофски факултет, 319–325.
Урошевић 1938: Атанасије Урошевић. „Вучитрн. Антропогеографска монографија“. Гласник Скопског научног друштва, књ. XIX, 215–230.
Урошевић 1965: Атанасије Урошевић. „Косово“. Српски етнографски зборник, књ. LXXVIII, 1–401.