„Živina” rana koja ne zarasta, opis epitelioma basocellulare iz 1484. godine

Sažetak

I danas je u upotrebi narodni naziv «živina». U „Cetinjskom ljetopisu“ zapaža se opis kliničke slike raka kože lica (Epitelioma basocellulare). Upis je nastao rukom Ivana Crnojevića 1484. g. Uzročnost je data etiološki kao kod povređivanja – “udari ga iskra kamena pod oko» - «i tu mu se ukoti živina” (“živa rana”, rana koja ne zarasta, G.Č.). Objašnjenje nastanka bolesti je teološko bar koliko i biološko. Nastupila je «multikauzalno»: a) kao prokletstvo nastalo diranjem «u svetinju», međaš; pa je počinilac bio time grešan; b) uz nastanak bolesti varničenjem pri rušenju međaša. Autor zaključuje da u “Ljetopisu” pribeleška 1484. g. narodnog naziva “živina” nastaje pod inpresijom kliničke slike raka kože lica. Naziv je u upotrebi preko pet vekova. O njenoj uzročnosti se govorilo na način bliži naučnoj medicini danas, nego vremenu opisa – posledica je pre «uzete slobode» nego li «paganstva».

Važne reči: živina, Epitelioma basocellulare, Fracastorius, Crnojević, Cetinjski ljetopis, deskriptivna epidemiologija, tehnološki sistem