Celebration of Saint Sava's Day in Serbian schools in the Salonica vilayet at the end of the 19th and beginning of the 20th century
Abstract
Summary: This paper examines the celebrations of Saint Sava's Day in Serbian schools in the Salonica Vilayet at the end of the 19th and the beginning of the 20th century, as well as the impact of these celebrations on preserving tradition, raising national awareness, and maintaining the core spiritual values of the Serbian people in this region. The cultivation of national consciousness and keeping the tradition were the primary tasks of Serbian schools and churches in Old Serbia and Macedonia. In achieving these objectives, the celebration of Saint Sava’s Day in schools played a particularly significant role. Based on archival materials, reports from correspondents of Carigradski glasnik, and relevant literature, we attempt to describe the program and manner of celebrating this highly significant date in Serbian history. The reports indicate that the Saint Sava cult was exceptionally strong among the Serbian population in the Salonica Vilayet, as well as in the entirety of Old Serbia and Macedonia. Serbian consuls and national activists in Macedonia faced great challenges, as they encountered opposition not only from the Ottoman authorities but also from increasingly organized Bulgarian propaganda, operating through the Exarchate, and Greek propaganda, operating through the Patriarchate, both of which sought to suppress Serbian national-political and cultural-educational influence in the region. The pressure from all sides united the Serbs in their efforts to defend and preserve their customs. The celebrations of Saint Sava’s Day in the Salonica Vilayet took the form of quiet yet persistent resistance against all imposed hardships. In this context, the efforts of the Serbian people to honor this holiday with dignity should be understood.
Keywords: Salonica, celebration, Saint Sava’s Day, Serbian schools, cake cutting, water blessing.
References
НЕОБЈАВЉЕНИ ИЗВОРИ
Архив Србије, Министарство иностраних дела, Политичко-просветно одељење, (АС, МИД, ППО)
Архив Србије, Министарство иностраних дела, Генерални конзулат Краљевине Србије у Солуну , (АС, МИД ГКСо)
Архив Србије, Министарство иностраних дела, Краљевски српски конзулат у Серезу, (АС, МИД КСр)
ОБЈАВЉЕНИ ИЗВОРИ
Алексић-Пејаковић, Љ. (2014), Документи о спољној политици Краљевине Србије 1903–1914, књ. I, св. 3/I (1/14. јануар 1905 – 31. март / 13. април 1905), Београд: САНУ.
Алексић-Пејаковић, Љ., Анић, А. (2006), Документи о спољној политици Краљевине Србије 1903–1914, књ. II, св. 1/I (1/14. јануар – 31. март/13. април 1906), Београд: САНУ.
ЛИТЕРАТУРА:
Балкански, П. (Михаило Ристић), (1899), Српски народ у скопљанској епархији и његове школе у 1896–1897. години, Београд.
Благојевић, Г. (2007), Колонија Срба у Солуну – лична имена и етничко обележје према матичним књигама (1896-1945), Гласник Етнографског института, Београд: САНУ, књ. 54, стр. 39-45.
Благојевић, Г. (2007), Српске школе и настава српског језика у Грчкој у 20. веку, Гласник Етнографског института, Београд: САНУ, књ. 55, бр. 1, стр. 233-244.
Веселиновић, М. В. (1893), Статистика српских школа у Турском царству у 1892. годину, Београд.
Веселиновић, М. В. (1896), Статистика српских школа у Турском царству за 1892/1893. и 1893/1894. школску годину, Београд.
Веселиновић, М. В. (1897), Статистика српских школа у Турској (у Старој Србији и Маћедонији) за 1895/1896. школску годину, Београд.
Веселиновић, М. В. (1908), Свети Сава. Школски заштитник у Срба, Браство, 12 (1908), стр. 21-133.
Вучетић, Б. (2014), Просветни рад Србије у Турској од 1820. до 1912. године, Мешовита грађа, нова серија, књ. XXXV, Београд, стр. 167-204.
Зафировић, С. (1934), Српске гимназије у Цариграду, Солуну и Скопљу, Историјски преглед њихова живота и рада (1892–1894)–1934, у: Споменица четрдесетогодишњице Државне мушке гимназије у Скопљу:1894–1934, уредио Стојан Зафировић, Скопље.
Иванић, И. (1902), Из црквене историје Срба у Турској у 18. и 19. веку, Београд-Нови Сад.
Иванић, И. (1906), Маћедонија и Маћедонци, путописне белешке са географском, етнографском, статистичком и привредно-трговинском грађом, са 43 слике, књ. I, Београд.
Иванић, И. (1908), Маћедонија и Маћедонци, опис земље и народа, књ. II, Додатак, Црна књига, Списак Срба погинулих од 1897–1909. године од агената бугарског комитета у јужној Старој Србији и Маћедонији, Нови Сад.
Иванић, И. (1913), Српске манастирске, сеоске и варошке школе у Турској од XV до XIX века, Годишњица Николе Чупића, Београд, XXXII (1913), 195–301.
Јанковић-Моугкракис, Д. (2009), Српска школа у Серезу крајем XIX века, Педагогија – часопис Савеза педагошких друштава Југославије, година LXIV, бр. 2 (2009), Београд, стр. 309-318.
Костић, П. (1934), Почетак нашег просветно-националног рада у бившем Солунском вилајету и његови резултати, Јужни преглед (Скопље), 5 (1934), стр. 226–298.
Николова, М. (2011), Рад на нашим народним задацима, српске школе у Османском царству – Цариград и Солун, Београд.
Новаков, А. Ж. (2014), Средње српске школе у Османском царству (1878–1912), (Непубликована докторска дисертација), Нови Сад: Филозофски факултет..
Петровић, Д. (2004), Прво београдско певачко друштво – 150 година, Београд.
Прота Петровић, М. (1980), Црква Св. Саве у Солуну и њени свештенослужитељи, Православна мисао, св. 27, Београд, стр. 125-135.
Терзић, С. (2008), Конзулат краљевине Србије у Битољу (1889–1897), Историјски часопис 57 (2008), стр. 327-342.
Хаџи-Васиљевић, Ј. (1928), Просветне и политичке прилике у јужним српским областима у XIX веку, Београд.
Шешум, У. (2013), Друштво против Срба 1897–1902. Методи и мере бугарске дипломатије, Егзархије и Бугарско-македонско одринске револуционарне организације против ширења српског утицаја у Јужној Старој Србији и Македонији 1897–1902, Српске студије 4 (2013), стр. 73-103.
Шешум, У. (2020), Српске школе и учитељи у Старој Србији и Македонији у Великој источној кризи, Зборник радова са научног скупа: Јован Ристић, државник и дипломата, - Берлински конгресс – (140 година од међународног признања и независности Србије, Крагујевац, стр. 147-200.
ШТАМПА
Просветни гласник, бр. 9 (1906), стр. 226.
Цариградски гласник, бр. 5, 1. фебруар 1896, стр. 19–20.
Цариградски гласник, бр. 4, 23. јануар 1897, стр. 2.
Цариградски гласник, бр. 6, 5. фебруар 1898, стр.3.
Цариградски гласник, бр. 7, 12. фебруар 1898, стр.3.
Цариградски гласник, бр. 9, 26. фебруар 1898, стр. 3.
Цариградски гласник, бр. 5, 28. јануара 1899, стр. 3.
Цариградски гласник, бр. 6, 4. фебрара 1899, стр. 3.
Цариградски гласник, бр. 7, 11. фебруар 1899, додатак седмом броју.
Цариградски гласник, бр. 10, 2. март 1899, стр. 1.
Цариградски гласник, бр. 5, 27. јануар 1900, стр. 3.
Цариградски гласник, бр. 6, 3. фебруар 1900, стр. 3.
Цариградски гласник, бр. 6, 3. фебруар 1900, стр. 4.
Цариградски гласник, бр. 8, 17. фебруар 1900, стр. 3.
Цариградски гласник, бр. 9, 25. фебруар 1900, стр. 2.
Цариградски гласник, бр. 9, 25. фебруар 1900, додатак деветом броју.
Цариградски гласник, бр, 5, 25. јануар 1901, стр. 1–2.
Цариградски гласник, бр. 9, 22. фебруара 1901, стр. 3.
Цариградски гласник, бр. 5, 31. јануар 1902, стр. 3.
Цариградски гласник, бр. 13, 28. марта 1902, стр. 4.
Цариградски гласник, бр. 6, 7. фебруар 1903, стр. 3.
Цариградски гласник, бр. 9, 28. фебруар 1903, стр. 2–3.
Цариградски гласник, бр. 9, 28. фебруар 1903, стр. 3.
Цариградски гласник, бр. 5, 30. јануар 1904, стр. 3.
Цариградски гласник, бр. 7, 13. фебруар 1904, стр. 4.
Цариградски гласник, бр. 8, 20. фебруар 1904, стр. 3.
Цариградски гласник, бр. 10, 5. март 1904, стр. 4.
Цариградски гласник, бр. 6, 4. фебруар 1905, стр. 3.
Цариградски гласник, бр. 7, 11. фебруар 1905, стр. 3.
Цариградски гласник, бр. 8, 18. фебруар 1905, стр. 3.
Цариградски гласник, бр. 11, 11. март 1905, стр. 3.
Цариградски гласник, бр. 4, 27. јануар 1906, стр. 1.
Цариградски гласник, бр. 5, 3. фебруар 1906, стр. 3.
Цариградски гласник, бр. 6, 10. фебруар 1906, стр. 2.
Цариградски гласник, бр. 8, 24. фебруар 1906, стр. 4.
Цариградски гласник, бр. 2, 12. јануар 1907, стр. 3.
Цариградски гласник, бр. 4, 25. јануар 1908, стр. 3.
Цариградски гласник, бр. 6, 8. фебруар 1908, стр. 3.
Цариградски гласник, бр. 8, 22. фебруар 1908, стр. 3.
Цариградски гласник, бр. 8, 22. фебруар 1908, стр. 4.
Цариградски гласник, бр. 9, 29. фебруар 1908, стр. 4.
Цариградски гласник, бр. 5, 30. јануар 1909, стр. 4.
Цариградски гласник, бр. 7, 13. фебруара 1909, стр. 4.
Цариградски гласник, бр. 8, 20. фебруара 1909, стр. 4.
Copyright (c) 2024 Norma

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
