ZBORNICI FETVI NA OSMANSKOM JEZIKU: OPŠTI PREGLED

Irena D. Kolaj Ristanović

doi:10.5937/pravzap0-16976

Irena D. Kolaj Ristanović Istorijski arhiv Beograda, Odeljenje za obradu i korišćenje arhivske građe

DOI: https://doi.org/10.5937/pravzap0-16976

Sažetak

Apstrakt: Pravna rešenja, kao odgovori na pitanja u okviru šerijatskog zakona, data usmeno ili pismeno, nazvana fetvama, imala su svoj razvojni put još od vremena proroka Muhameda. Fetva kao sredstvo kojim se islam prilagođavao civilizacijskim promenama održala se do danas, te se kao takva koristi u rešavanju svakodnevnih problema vernika. Ovim radom, autor je nastojao, da predstavi razvojni put i ulogu fetve u islamskom društvu, osvrnuvši se na osnovne pojmove verskog zakona-šerijata i očuvanja fetvi na osmanskom jeziku kao pokretnog kulturnog nasleđa.

Ključne reči: fetva, šerijat, osmanski, zbornik.

Biografija autora

Irena D. Kolaj Ristanović, Istorijski arhiv Beograda, Odeljenje za obradu i korišćenje arhivske građe

-Filološki fakultet Univerziteta u Beogradu, Odsek turski jezik i književnost, doktorand

-Završene master studije na Filološkom fakultetu u Beogradu, Odsek turski jezik i književnost, stečeno zvanje MA

Reference

Аврамовић. С., Станимировић, В., 2012, Упоредна правна традиција, Београд.

Atçil, A., 2002, Procedure in the Ottoman court and the duties of kadis, Ankara.

Atsız, N., 1967,Istanbul Kütüphanelerine göre Ebussuud Bibliografyası, Istanbul.

Attar, F., 1995, Islam Ansiklopedisi, Istanbul.

Begović, M., 1984, „Nastanak i razvitak šerijatskog prava“, Balcanica, XV, Beograd.

Begović, M., 1936, Šerijatsko bračno pravo sa kratkim uvodom u izučavanje šerijatskog prava, Beograd.

Bušatlija, I., 2002, „Blagajski muftija Mustafa Ćišić i njegov kodeks Fatāwā Mağmū’ası, Anali GHB, XXIII-XXIV, Sarajevo.

Чолић, Љ., 2004, „Почеци османистике у Србији-афирмација и/или популаризација“, Nur, XL, Beograd.

Чолић, Љ., 2005, Османска дипломатика са палеографијом, Београд.

Davellioğlu, F., 1997, Osmanlıca-Türkçe Ansiklopedik Lügat, Istanbul.

Еспозито, Џ. Л., 2002, Оксфордска историја ислама, Београд.

Фотић, А., 2002, Приватни живот у српским земљама у освит модерног доба, Београд.

Furat, A. Z., 2011, “Some characteristics of ulemamedžlis fatwas and their role in determining general policy of the highest Islamic authority in Bosnia and Herzegovina (1883-1909)”, Anali Gazi Husrev-begove biblioteke, XXXII, Sarajevo.

Hadžić,M., 1939, „Nekoliko fetvi naših muftija iz turske dobe“, Kalendar Gajret, Sarajevo.

Hasani, M., 2003, „Zbornik fetvi muftije Ahmeda ef. Mostarca”, Anali GHB, XXI-XXII, Sarajevo.

Jahić, M., 2010, Katalog arapskih, turskih, perzijskih i bosanskih rukopisa, sv. I, London-Sarajevo.

Kanar, M., 2005, Etimolojik Osmanlı Türkçesi Sözlüğü, Istanbul.

Karčić, F., 2011, Studije o šerijatskom pravu i institucijama, Sarajevo.

Karčić, F., 2009, Šerijatsko pravo-reformizam i izazovi modernosti, VI, Sarajevo.

Lević, O., 2015, „Fetve Hasana Kafije Pruščaka“, Anali GHB, XXXVI, Sarajevo.

Маринковић, М., 2003, „О књизи фетви“, Векови Београда /XVI-XX век/: каталог изложбене поставке, Београд.

Муфтић, Т., 1997, Арапско-босански рјечник, Сарајево.

Nakičević, O., 1977, Hasan Kafija Pruščak: Pionir arapsko-islamskih nauka u Bosni i Hercegovini, Sarajevo.

Novaković, D., 2002, „Položaj islamske verske zajednice u Bosni i Hercegovini za vreme austrougarske uprave“, Tokovi istorije, 3-4, Beograd.

Örsten S., 2007, „Osmanlı Hukuk Tarihi Kaynağı Olarak Fetva Mecmuaları“, S.4, Istanbul.

Özen, Ş., 2005, „Osmanlı Dönemi Fetva Literatürü“, Türkiye Araştırmaları Literatür Dergisi, c. 3, s. 5, Istanbul.

Özön, M.N., 2008, Büyük Osmanlıca Türkçe Sözlük, 10, Istanbul.

Popara, H., 2011, Katalog arapskih, turskih, perzijskih i bosanskih rukopisa, sv. II, London˗Sarajevo.

Smailagić, N., 1990, Leksikon islama, Sarajevo.

Ujkanović, E., 2011, Islamska terminologija u jugoslovenskoj upotrebi od 1918. do 1990. godine, Novi Pazar.

Velajati, A.A., 2016, Istorija kulture I civilizacije Islama i Irana, Beograd.

Zirojević O., 2009, „Fetve“, Helsinška povelja, 127-128, januar-februar, Beograd.