ПРАВИЛА МЕЂУНАРОДНЕ ТРГОВИНСКЕ КОМОРЕ ЗА КОРИШЋЕЊЕ ТЕРМИНА У УНУТРАШЊОЈ И МЕЂУНАРОДНОЈ ТРГОВИНИ - INCOTERMS 2020
Ključne reči:
уговор о међународној продаји робе, трговински термини, INCOTERMS, испорука робе, прелазак ризика
Sažetak
Употреба трговинских термина у уговорима о продаји робе, а нарочито уговорима о међународној продаји робе, доприноси убрзању пословања, али се истовремено повећава сигурност и предвидљивост. Правила Међународне трговинске коморе за коришћење термина у унутрашњој и међународној трговини - INCOTERMS 2020 се примењују од 1. јануара 2020, а имају за циљ да омогуће лакше, ефикасније и сигурније одвијање глобалне трговине.
Предмет анализе у овом раду јесте развој, значај и правна природа INCOTERMS, са посебним освртом на актуелну ревизију из 2020. године и на то како су у њој регулисане обавеза испоруке робе и прелазак ризика.
Reference
Bamberger, H.G. Roth, H. (2003). Kommentar zum Bürgerlichen Gesetzbuch – Band 3. München: Verlag C.H. Beck.
Bridge, M. (2004). A commentary on Articles 1-13 and 78 U Ferrari, F., Flechtner, H. Brand, R.A. (Ed.) The Draft UNCITRAL Digest and Beyond: Cases, Analysis and Unresolved Issues in the U.N. Sales Convention. München / Sweet & Maxwell, London: Sellier. European Law Publishers GmbH.
Brunner, C. (2004). UN-Kaufrecht – CISG – Kommentar zum Übereinkommen der Vereinten Nationen über Verträge über den Internationalen Warenkauf von 1980 – Unter Berücksichtigung der Schnittstellen zum internen Schweizer Recht. Bern: Stämpfli Verlag AG.
Buydaert, M. (2014). The Passing of Risk in the International Sale of Goods
A comparison between the CISG and the INCOTERMS. Преузето 5. 7. 2021. https://iicl.law.pace.edu/sites/default/files/cisg_files/buydaert.html
Valioti, Z. (2004). „Passing of Risk in International Sale Contracts: A Comparative Examination of the Rules on Risk Under the United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods (Vienna 1980) and INCOTERMS 2000“. Nordic Journal of Commercial Law. 2/2004. 2 -51.
Дивљак, Д. Марјански, В. Фишер Шобот, С. (2019). Међународно привредно право. Нови Сад: Правни факултет у Новом Саду – Центар за издавачку делатност.
DiMatteo, L. Janssen, A. Magnus, U. Schulze, R. (2016) International Sales Law – Contract, Principles & Practice, Baden-Baden: Nomos.
Enderlein, F. Maskow, D. Stargardt, M. (1985) Kommentar – Konvention der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf – Konvention über die Verjährung beim internationalen Warenkauf – Protokoll zur Änderung der Konvention über die Verjährung beim internationalen Warenkauf. Berlin: Staatsverlag der Deutschen Demokratischen Republik.
Krüger, W. Westermann, H.P. (Hrsg.). (2004). Münchener Kommentar zum Bürgerlichen Gesetzbuch – Band 3. München: Verlag C. H. Beck.
Magnus, U. Lüsing, J. (2007). CISG und INCOTERMS, Leistungsverzug und Fixgeschäft, Internationales Handelsrecht – Zeitschrift für das Recht des internationalen Warenkaufs und –vertriebs. 1/2007. 1-12
Национални одбор Међународне трговинске коморе Србије. (2019). INCOTERMS 2020: правила МТК за коришћење термина у унутрашњој и међународној трговини. Београд.
Национални одбор Међународне трговинске коморе Србије. (2010). INCOTERMS 2010: правила МТК за коришћење термина у унутрашњој и међународној трговини, ступају на снагу 1. јануара 2011. Београд.
Oberman, N.G. (1997). Transfer of risk from seller to buyer in international commercial contracts: A comparative analysis of risk allocation under the CISG, UCC and Incoterms. Преузето 5. 7. 2021. http://www.law.pace.edu/cisg/thesis/Oberman.html.
Piltz, B. (2019). „INCOTERMS 2020“. Internationales Handelsrecht – Zeitschrift für das Recht des internationalen Warenkaufs und Warenvertriebs. 5/2019. 177 – 185
Поповић, В. Вукадиновић, Р. (2010). Међународно пословно право – посебни део – уговори међународне трговине. Бања Лука: Правни факултет у Бањој Луци. Крагујевац: Центар за право Европске уније у Крагујевцу.
Schmidt, K. (Hrsg.). (2004). Münchener Kommentar zum Handelsgesetzbuch, Band 6. München. Verlag C. H. Beck/Verlag Franz Vahlen.
Schwenzer, I. (ed.) (2016). Schlechtriem & Schwenzer Commentary on the UN Convention on the International Sale of Goods (CISG). Oxford: Oxford University Press.
United Nations Commission on International Trade Law. (2006). Case Law on UNCITRAL Texts (CLOUT), A/CN.9/SER.C/ABSTRACTS/51.
Ћирић A. (2018). Међународно трговинско право – посебни део. Ниш: Правни факултет Универзитета у Нишу – Центар за публикације.
Фишер Шобот, С. (2014). Право међународне продаје. Нови Сад: Правни факултет Универзитета у Новом Саду – Центар за издавачку делатност.
Ferrari, F. (2004). Trade usage and practices established between the parties: Article 9 U Ferrari, F., Flechtner, H. Brand, R.A. (Ed.) The Draft UNCITRAL Digest and Beyond: Cases, Analysis and Unresolved Issues in the U.N. Sales Convention. München / Sweet & Maxwell, London: Sellier. European Law Publishers GmbH.
Herber, R. Czerwenka, B. (1991). Kommentar zu dem Übereinkommen der Vereinten Nationenvom 11. April 1980 über Verträge über den Internationalen Warenkauf. München: C. H. Beck'sche Verlagsbuchhandlung.
Honsell, H. (Hrsg.) (2010). Kommentar zum UN-Kaufrecht – Übereinkommen der Vereinten Nationen über Verträge über den Internationalen Warenkauf (CISG). Berlin Heidelberg: Springer Verlag.er
Coetzee, J. (2013). “The Interplay between INCOTERMS and the CISG”, 32 Journal of Law and Commerce (Pittsburgh, Pa.). 2013. 1-21
Coetzee, J. (2010) INCOTERMS as a form of standardisation in international sales law: an analysis of the interplay between mercantile custom and substantive sales law with specific reference to the passing of risk, doctoral dissertation, University of Stellenbosch. Преузето 14. 7. 2021. https://scholar.sun.ac.za/handle/10019.1/5222
Bridge, M. (2004). A commentary on Articles 1-13 and 78 U Ferrari, F., Flechtner, H. Brand, R.A. (Ed.) The Draft UNCITRAL Digest and Beyond: Cases, Analysis and Unresolved Issues in the U.N. Sales Convention. München / Sweet & Maxwell, London: Sellier. European Law Publishers GmbH.
Brunner, C. (2004). UN-Kaufrecht – CISG – Kommentar zum Übereinkommen der Vereinten Nationen über Verträge über den Internationalen Warenkauf von 1980 – Unter Berücksichtigung der Schnittstellen zum internen Schweizer Recht. Bern: Stämpfli Verlag AG.
Buydaert, M. (2014). The Passing of Risk in the International Sale of Goods
A comparison between the CISG and the INCOTERMS. Преузето 5. 7. 2021. https://iicl.law.pace.edu/sites/default/files/cisg_files/buydaert.html
Valioti, Z. (2004). „Passing of Risk in International Sale Contracts: A Comparative Examination of the Rules on Risk Under the United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods (Vienna 1980) and INCOTERMS 2000“. Nordic Journal of Commercial Law. 2/2004. 2 -51.
Дивљак, Д. Марјански, В. Фишер Шобот, С. (2019). Међународно привредно право. Нови Сад: Правни факултет у Новом Саду – Центар за издавачку делатност.
DiMatteo, L. Janssen, A. Magnus, U. Schulze, R. (2016) International Sales Law – Contract, Principles & Practice, Baden-Baden: Nomos.
Enderlein, F. Maskow, D. Stargardt, M. (1985) Kommentar – Konvention der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf – Konvention über die Verjährung beim internationalen Warenkauf – Protokoll zur Änderung der Konvention über die Verjährung beim internationalen Warenkauf. Berlin: Staatsverlag der Deutschen Demokratischen Republik.
Krüger, W. Westermann, H.P. (Hrsg.). (2004). Münchener Kommentar zum Bürgerlichen Gesetzbuch – Band 3. München: Verlag C. H. Beck.
Magnus, U. Lüsing, J. (2007). CISG und INCOTERMS, Leistungsverzug und Fixgeschäft, Internationales Handelsrecht – Zeitschrift für das Recht des internationalen Warenkaufs und –vertriebs. 1/2007. 1-12
Национални одбор Међународне трговинске коморе Србије. (2019). INCOTERMS 2020: правила МТК за коришћење термина у унутрашњој и међународној трговини. Београд.
Национални одбор Међународне трговинске коморе Србије. (2010). INCOTERMS 2010: правила МТК за коришћење термина у унутрашњој и међународној трговини, ступају на снагу 1. јануара 2011. Београд.
Oberman, N.G. (1997). Transfer of risk from seller to buyer in international commercial contracts: A comparative analysis of risk allocation under the CISG, UCC and Incoterms. Преузето 5. 7. 2021. http://www.law.pace.edu/cisg/thesis/Oberman.html.
Piltz, B. (2019). „INCOTERMS 2020“. Internationales Handelsrecht – Zeitschrift für das Recht des internationalen Warenkaufs und Warenvertriebs. 5/2019. 177 – 185
Поповић, В. Вукадиновић, Р. (2010). Међународно пословно право – посебни део – уговори међународне трговине. Бања Лука: Правни факултет у Бањој Луци. Крагујевац: Центар за право Европске уније у Крагујевцу.
Schmidt, K. (Hrsg.). (2004). Münchener Kommentar zum Handelsgesetzbuch, Band 6. München. Verlag C. H. Beck/Verlag Franz Vahlen.
Schwenzer, I. (ed.) (2016). Schlechtriem & Schwenzer Commentary on the UN Convention on the International Sale of Goods (CISG). Oxford: Oxford University Press.
United Nations Commission on International Trade Law. (2006). Case Law on UNCITRAL Texts (CLOUT), A/CN.9/SER.C/ABSTRACTS/51.
Ћирић A. (2018). Међународно трговинско право – посебни део. Ниш: Правни факултет Универзитета у Нишу – Центар за публикације.
Фишер Шобот, С. (2014). Право међународне продаје. Нови Сад: Правни факултет Универзитета у Новом Саду – Центар за издавачку делатност.
Ferrari, F. (2004). Trade usage and practices established between the parties: Article 9 U Ferrari, F., Flechtner, H. Brand, R.A. (Ed.) The Draft UNCITRAL Digest and Beyond: Cases, Analysis and Unresolved Issues in the U.N. Sales Convention. München / Sweet & Maxwell, London: Sellier. European Law Publishers GmbH.
Herber, R. Czerwenka, B. (1991). Kommentar zu dem Übereinkommen der Vereinten Nationenvom 11. April 1980 über Verträge über den Internationalen Warenkauf. München: C. H. Beck'sche Verlagsbuchhandlung.
Honsell, H. (Hrsg.) (2010). Kommentar zum UN-Kaufrecht – Übereinkommen der Vereinten Nationen über Verträge über den Internationalen Warenkauf (CISG). Berlin Heidelberg: Springer Verlag.er
Coetzee, J. (2013). “The Interplay between INCOTERMS and the CISG”, 32 Journal of Law and Commerce (Pittsburgh, Pa.). 2013. 1-21
Coetzee, J. (2010) INCOTERMS as a form of standardisation in international sales law: an analysis of the interplay between mercantile custom and substantive sales law with specific reference to the passing of risk, doctoral dissertation, University of Stellenbosch. Преузето 14. 7. 2021. https://scholar.sun.ac.za/handle/10019.1/5222
Objavljeno
2021/10/28
Broj časopisa
Rubrika
Originalni naučni članak