ДАВАЊЕ ЕЛЕКТРОНСКИХ КЊИГА НА ПОСЛУГУ ОД СТРАНЕ ЈАВНИХ БИБЛИОТЕКА У ПРАВУ ЕВРОПСКЕ УНИЈЕ
Sažetak
Јавне библиотеке су у Европској унији означене као значајне установе које омогућавају грађанима приступ уметности, науци и објективним информацијама. У свим државама Европске уније, јавне библиотеке имају привилегован положај због јавне функције коју врше. Вековима је једна од основних услуга које су библиотеке нудиле давање књига на послугу. Последњих неколико деценија, захваљујући процесу масовне дигитализације, електронске књиге постају све популарније међу читаоцима. С тим у вези, појавило се и питање правне дозвољености давања електронских књига на послугу од стране јавних библиотека. Први део рада, посвећен је управо овим питањима: положају јавних библиотека у Европској унији, електронским књигама и праву јавних библиотека да дају књиге на послугу.
Дилему о питању допуштености давања електронских књига на послугу је разрешио Суд правде Европске уније у пресуди Vereniging Openbare Bibliotheken (VOB) из 2016. године, када је Суд донео одлуку да је дозвољено давање електронских књига на послугу, под одговарајућим условима. Затим је Суд правде Европске уније, другом пресудом, Tom Kabinet из 2019. године поставио додатно ограничење када је реч о давању електронских књига на послугу од стране јавних библиотека. У другом делу рада, аутор анализира наведене пресуде Суда правде Европске уније, а затим указује на добре праксе које су успостављене у Краљевини Холандији.
Reference
Breemen, V. (2023). Digital Libraries Under EU Copyright Law: A Relationship Set in Stone?, European Papers, 8(2), 689-712.
Вучковић, Ж. (2008). Мисија библиотека у информатичком друштву, НОРМА, XIII(1-2), 23-36.
Vitiello, G. (2021). The Economic Foundation of Library Copyright Strategies in Europe. LIBER Quarterly: The Journal of the Association of European Research Libraries. 31(1). 1-40.
Ginsburg, J. (2002). From Having Copies to Experiencing Works: The Development of an Access Right in U.S. Copyright Law. Journal, Copyright Society of the U.S.A. 50. 113-131.
Gliściński, K. (2025). Ebooks and Secure Digital Lending in European Libraries: Comparative Analysis under National and International Law. The Hague: Knowledge Rights 21.
Dussolier, S. (2014). A manifesto for an e-lending limitation in copyright. Journal of Intellectual Property, Information Technology and Electronic Commerce Law. 5(3). 213-229.
EBLIDA Expert Group on Information Law. (2023). Handbook of Comparative eLending Policies in European Public Libraries. EBLIDA.
Ивановић, С. (2018). Ауторскоправни аспекти дигитализације културне баштине. У Поповић, Д. (Прир.). Интелектуална својина и интернет. Београд: Правни факултет Универзитета у Београду. 69-85.
IFLA-UNESCO. (2022). Public Library Manifesto, доступно на: https://www.ifla.org/public-library-manifesto/
Јанковић, Н. (2025). Право аутора на накнаду за давање на послугу оригинала или умножених примерака ауторских дела. Право и привреда. 63(2). 225-244.
Knowledge Rights 21. (2022). A Position Statemenet from Knowledge Rights 21 on eBooks and eLending.
Larose, C. (2021). Balancing Print and Electronic Collections in Public Libraries: Perspectives for a Changing World. Dalhousie Journal of Interdisciplinary Management. 16(1). 1-11.
Лучић, С. (2017). Право библиотеке да дигитализује дело које се налази у њеном фонду с циљем да га стави на располагање путем посебних уређаја. Зборник радова Правног факултета у Нишу. 76(2). 537-548.
Lučić, S. (2020). Iscrpljenje autorskog prava u digitalnom okruženju. Arhiv za pravne i društvene nauke. 2(1). 54-66.
Mattern, S. (2014). Library as Infrastructure, Places Journal, доступно на: https://placesjournal.org/article/library-as-infrastructure/#0
Matulionyte, R. (2016). E-lending and a public lending right: is it really a time for an update?. European Intellectual Property Review. 38(3). 132-139.
Maxwell, W. Bourreau, M. (2014). Technology Neutrality in Internet, Telecoms and Data Protection Regulation. Computer and Telecommunications Law Review. 21(1). 1-4.
Nérisson, S. (2021). ,,The Rental and Lending Rights Directive“, У Stamatoudi, I. и Torremans, Р. (прир.). EU Copyright Law: A Commentary, Northampton: Edward Elgar Publishing. 118–150.
Sieghart, W. (2014). Independent Library Report for England. London: Department for Culture, Media & Sport.
Sisto, M. (2022). Publishing and Library E Lending: An Analysis of the Decade Before Covid 19. Publishing Research Quarterly. 38(2). 405-422.
Frigeri, M. Kretschmer, M. Mezei, P. (2024). Copyright and eLending in public libraries: an incomplete revolution?. Journal of Intellectual Property, Information Technology and Electronic Commerce Law. 15(2). 156-179.
Cabrera Blázquez, F.J. Cappello M. Fontaine G. Valais S. (2017). Exceptions and Limitations to Copyright, Strasbourg: European Audiovisual Observatory.
Commission of the European Communities. (1995). Green Paper Copyright and Related Rights in the Information Society. COM(95) 382, Brusseles.
Commission of the European Communities. (2008). i2010: Digital Libraries. COM(2005) 465 final – Official Journal C 49.
Cornish, W. Llewelyn, D. (2003). Intellectual Property: Patents, Copyright, Trade Marks and Allied Rights. London: Sweet and Maxwell.
Weinberger, D. (2012). Library as Platform, Library Journal, доступно на: https://www.libraryjournal.com/story/by-david-weinberger