KOŠARE – A SYMBOL OF MULTIPLE MEANING AND A NEW COMPONENT OF SERBIAN NATIONAL IDENTITY

  • Aleksandra Mirović Janković Institut za političke studije, Beograd
Keywords: Košare, Kosovo and Metohija, symbolism, national identity, Serbia, Yugoslav Army, culture of memory, politics of memory, education, media

Abstract


The paper points out that, in addition to its great historical, geopolitical and geostrategic significance, the Battle of Košare, fought during the NATO aggression against the Federal Republic of Yugoslavia (Serbia and Montenegro) in the spring of 1999, also has produced certain consequences in the field of identity for the Serbian people and state. In the first part, within the framework of the analysis of the military-historical context and socio-political consequences of the battles fought at Košare and Paštrik, the various strategic dimensions of the NATO military operation, which was labeled as a humanitarian military intervention, are critically examined, relying, among other things, on Noam Chomsky’s concept of “new militariy humanism”. It is shown that it was essentially a reflection of the decivilization process and a deep and destructive antihumanism, as well as a precursor to what is today called hybrid warfare. Then, in the second part of the researching, the focus of the analysis is precisely the symbolic-identity function of the Battle of Košare and the very concept of Košare. It first points out the different symbolic meaning attributed to the concept of Košare depending on the parties to the conflict, which is to say that there are Albanian and Serbian symbolisms of “Košare”. However, the research focuses on “Košare” as a Serbian national symbol that has its own narrower, but also certain broader dimensions. Considering that over the past quarter of a century the concept of Košare has acquired the status of a kind of symbol in the Serbian people and society, the starting point was the assumption that the process of establishing “Košare” as a significant component of Serbian national and cultural identity can already be marked. The goal is to determine the phase in which this process is. It will be shown that it has primarily been initiated from below, that is, by society itself, and initiatives from above have only recently become more visible. This is interpreted as an inverse process. According to the research findings, in order to overcome the current state of “national neglect”, a more serious institutional approach is necessary when it comes to developing and nurturing a culture of memory related to the “Košare” and their shaping as an identity element. This implies a strategic approach to creating public policies, such as educational, cultural and other types of practical policies that can contribute in this field. Further, special attention is paid to the education and upbringing system as a key factor in this process. It is also pointed out the role that the media and media memory policies can play in this. In terms of the methodological framework, the method of content analysis of relevant scientific and professional, as well as media and certain legal documents has been applied. The subject of the analysis is also some literary works of importance for understanding and explaining the symbolism of “Košare”. Also, testimonies and interviews of members of the Yugoslav Army who were direct participants in the forenamed battles have been used as a source of data. Discursive analysis has been applied as a supplementary method, as well as the observation method, which is indispensable when it comes to contemporary social processes and phenomena that we have the opportunity to witness. 

References

Anđelković, Nataša. 2024. „NATO bombardovanje 1999: Bitka za Košare, tri tumačenja i jedna pesma”. BBC na srpskom. 9 april 2024. https:// www.bbc.com/serbian/lat/balkan-68706843.

Antić, Boško. 2025. „Košare i Paštrik su srpski Termopili”, Rubikon podkast 93, YouTube. 20. mart 2025. https://www.youtube.com/ watch?v=OcKLhRUC0qg.

Antić, Gordana. n. d. „Posledice NATO bombardovanja na vodu, vazduh i zemljište u SRJ”. Poslednji pristup 15.04.2025. https://www. academia.edu/4046226/Posledice_NATO_bombardovanja_na_ vodu_vazduh_i_zemljište_u_SRJ.

Avramović, vodnik prve klase Vlada. 2020. „Svi smo bili kao jedan”. U Bitka na Košarama: Sećanje učesnika 1999, prir. Radenko Mutavdžić, 29–49, drugo izdanje. Beograd: Medija centar „Odbrana“.

Bakrač, Saša T, Emilija Klem i Miško Milanović. 2018. „Ekološke posledice NATO bombardovanja Republike Srbije 1999. godine”. Vojno delo 70 (7): 475-492. DOI: 10.5937/vojdelo1807475B

Bojić, Milan, i Vladimir Krstić – Laci. 2023. Košare: novi kosovski boj. Beograd: Dobrodetelj.

Bojović, Boško. 2014. Kosovo i Zapadni Balkan – pitanje regionalne stabilnosti i evropske bezbednosti. Beograd: Medija centar „Odbrana”.

Brahimi, Marigona. 2025. “26 years since the battle that destroyed the inter-Albanian border”. Koha.net, April 9, 2025. https://www.koha. net/en/lajmet-e-mbremjes-ktv/26-vjet-nga-beteja-qe-e-shembi-kufirin-ndershqiptar-1.

Centar za primenjenu istoriju [CPI]. 2021. Bitka za Košare kao mesto sećanja: Medijska reprezentacija borbi na Košarama 1999. godine. Beograd: Centar za primenjenu istoriju. Datum poslednjeg pristupa 15.11.2024. https://www.cpi.rs/projekat/7/BEOGRAD.

Cmelić, prof. Stojan. 1956. „Psihološki rat”. Vojno delo 60/1956: 18–28.

Chomsky, Noam. 1999. “Lessons from Kosovo” (excerpted from The New Military Humanism, 1999). The Noam Chomsky Website. Poslednji pristup 02.04.2025. https://chomsky.info/humanism01/.

Cvetković, Nenad, Mitar Kovač, i Branko Joksimović. 2019. „Pojam hibridnog rata”. Vojno delo 71(7): 323 343. D OI: 10.5937/ vojdelo1907323C

Delić, pukovnik Božidar. 2024. „Kamen Paštrika je goreo”. U Bitka za Paštrik: Sećanja učesnika 1999, prir. Radenko Mutavdžić, 9–41, treće izdanje. Beograd: Medija centar „Odbrana”.

Dimić, dr Ljubodrag. 2021. „Istorijski dodatak – izostanak brige o narodu: Slobodan Jovanović je razumeo da je prosvetna zapuštenost jedan od problema Srpstva”. Novosti, 09.04.2021. https://www.novosti. rs/c/drustvo/vesti/983584/.

Dimčevski, major Dragutin. 2020. „Graničari nisu poklekli”. U Bitka na Košarama: Sećanje učesnika 1999, prir. Radenko Mutavdžić, 29–49, drugo izdanje. Beograd: Medija centar „Odbrana”.

Dimčevski, Dragutin. 2022. Krvava granica. Vranje: SUBNOR.

sedam. 2024. „Bivši američki obaveštajac priznao: CIA stvorila UČK, ovako su radili na pravljenju lažnog genocida kako bi za to okrivili Srbiju”. 24 sedam, 12.02.2024. https://24sedam.rs/politika/ vesti/280786/cia-je-stvorila-teroristicku-uck/vest.

Gil-White, Francisco. 2005. “The Road to Jenin (The Racak “massacre” hoax, and those whose honesty it places in doubt: Helena Ranta, NATO, the UN, The New York Times, The Washington Post, CNN, The Associated Press, and Human Right Watch)”. Historical and Investigative Research. Last revised October 2005. https://www. scribd.com/document/268653438/Prevara-Oko-Racka-Povod-Za- Bombardovanje-1999-The-Road-to-Jenin.

Johnstone, Diana. 1999. “The Racak Hoax”. Emperor’s Clothes, Paris, 20 January 1999. Poslednji pristup 22.03.2025. http://emperors-clothes.com/articles/Johnstone/racakhoax.htm.

Đokić, potpukovnik Zoran. 2024. „Prah i pepeo Planeje”. U Bitka za Paštrik: Sećanja učesnika 1999, prir. Radenko Mutavdžić, 57–60, treće izdanje. Beograd: Medija centar „Odbrana”.

Gaćinović, Radoslav. 2015. „Uloga vojske u suprotstavljanju terorističkim aktivnostima”. Vojno delo 5 /2015: 170–184. D OI: 10.5937/ vojdelo1502170G

Gajić, Petar. 2024. „Kumanovski sporazum, kapitulacija ili pobeda: Džentlmenski potez – nećemo vas ponižavati”. N1, 09. jun 2024. https://n1info.rs/vesti/kumanovski-sporazum-kapitulacija-ili-pobeda-dzentlmenski-potez-necemo-vas-ponizavati/.

Girard, Renaud. 1999. “Kosovo: Obscure Areas of a Massacre” (translation by Diana Johnstone). Le Figaro, January 20, 1999. Poslednji pristup 22.03.2025. http://emperors-clothes.com/articles/Johnstone/ racakhoax.htm.

Glišović, Ljiljana. 2016. „Rizično društvo i procesi decivilizacije”. Humanističke studije 2/2016: 121–128.

Grad Beograd. 2024. „Тri skulpture srpskih vojnika na Savskom vencu: Spomenik herojima sa Košara, jedan od novijih simbola Beograda”. Grad Beograd. 21.10.2024. https://www.beograd.rs/cir/zivot-u-beogradu/beogradska-riznica/a87354/Spomenik-herojima-sa- Kosara-jedan-od-novijih-simbola-Beograda.html.

Hammond, Philip. 2022. “The Serbs in Western Political and Media Discourse: Othering, Demonisation and Tutelage (an author’s draft of a chapter in Jesse Owen Hearns-Branaman and Tabe Bergman, eds. 2023. Journalism and Foreign Policy: How The US and UK Media Cover Official Enemies. Abingdon: Routledge). Poslednji pristup 03. april 2025. https://openresearch.lsbu.ac.uk/download/ d33a9a65754e23c69d95f9ac93c59e0b1bb56314d225fcb6c9af268 d66a28012/589694/Hammond%20draft%20April.pdf.

International Crisis Group [ICG]. 2001. Bin Laden and the Balkans: The Politics of Anti-terrorism. ICG Balkans Report N° 119, 9 November 2001. Belgrade/Podgorica/Pristina/Sarajevo/Skopje/ Tirana/Brussels: ICG.

Jevtić, Dragan, Željko Pajović i Aleksandar Dumić. 2018. „Osetljivost uloge vojske u borbi protiv savremenog terorizma”. Vojno delo 70 (3): 479–490. DOI: 10.5937/vojdelo1803479J.

Jovanović, Slobodan. 2005. Kulturni obrazac (prir. Gojko Božović). Beograd: Stubovi kulture.

Koha.net. 2017. “Serbia treats the lost battle in Koshare as a victory”. Koha.net, April 7, 2017. https://www.koha.net/en/arberi/ betejen-e-humbur-ne-koshare-serbia-e-trajton-fitore.

Kosovo online. 2024. „Antić: Borbe na Paštriku – drugi odbrambeni boj”. Kosovo online. 26. maj 2024. https://www.kosovo-online.com/vesti/politika/ admiral-antic-borbe-na-pastriku-drugi-odbrambeni-boj-25-5-2024.

Latham, Marc Lynton. 2005. British media coverage of the Kosovo conflict. PhD thesis. University of Leeds.

Marković Panama, poručnik Dragan. 2024. „Pretnje s neba”. U Bitka za Paštrik: Sećanja učesnika 1999, prir. Radenko Mutavdžić, 75–80, treće izdanje. Beograd: Medija centar „Odbrana”.

Marković, Saša S. i Adela J. Zobenica. 2015. „Kosovsko predanje kao podsticaj uravnoteženom karakteru identiteta – ili pogled bez pretenzija”. Zbornik radova Filozofskog fakulteta, ХLV (1): 25– 44. Kosovska Mitrovica: Univerzitet u Prištini, Filozofski fakultet. DOI: 10.5937/ZRFFP45-6734.

Mattis, James N., and Frank Hoffman. 2005. “Future Warfare: The Rise of Hybrid Wars“. Proceedings vol.131/11/1, 233. U.S. Naval Institute, November 2005. https://www.usni.org/magazines/proceedings/2005/ november/future-warfare-rise-hybrid-wars.

Milkić, Nenad. 2024. Zov karaule (drugi deo trilogije Mi smo branili Košare). Mali Zvornik: Milkić izdavaštvo.

Milošević, Zoran, i Aleksandra Mirović Janković. 2020. „Veliki rat i (ne) kultura pamćenja u medijima: govor mržnje kroz falsifikovanje istorije i propagandno delovanje”. U Govor mržnje i kultura pamćenja: zbornik radova, prir. Zoran Milošević i Miloš Knežević, 172–219. Beograd: Institut za političke studije.

Ministarstvo odbrane RS. 2019. „Premijera dokumentarno-igranog filma „Ratne priče sa Košara”. Ministarstvo odbrane Republike Srbije, 09.04.2019. https://www.mod.gov.rs/cir/13810/premijera-dokumentarno-igranog-filma-ratne-price-sa-kosara-13810.

Mirović, Aleksandra. 2008. „Etnički i/ili građanski identitet, tradicija i/ ili modernost”. Politička revija, 18 (4): 1383−1428.

Mirović, Aleksandra. 2012. „Značaj i održivost nacionalnog identiteta u savremenim globalizacijskim i integracionim procesima”. Nacionalni interes, 13 (1): 79-109.

Mirović Janković, Aleksandra M. 2023. Politike identiteta i institucionalni dizajn u etnički heterogenom tipu društva. Doktorska disertacija. Beograd: Fakultet političkih nauka Univerziteta u Beogradu.

Mirović Janković, Aleksandra. 2024. „Kada granica postane krvava...” (osvrt na monografiju Dragutin Dimčevski. 2022. Krvava granica. Vranje: SUBNOR). Politička revija, 82 (4): 281–286. DOI: 10.5937/ pr82-55464

Muratović, Emina, i Safet Muratović. 2014. „Uticaj NATO bombardovanja na životnu sredinu i zdravlje stanovništva Republike Srbije”. 16 YuCorr, May 27–30, 2014. Tara Mountain, Serbia. Poslednji pristup 15. april 2025. https://gery.gef.bg.ac.rs/bitstream/ handle/123456789/1233/XVI_YuCor.pdf?sequence=1&isAllowed=y.

Mutavdžić, Radenko, prir. 2020. Bitka na Košarama: Sećanja učesnika 1999, drugo izdanje. Beograd: Medija centar „Odbrana”.

Mutavdžić, Radenko, prir. 2024. Bitka za Paštrik: Sećanja učesnika 1999, treće izdanje. Beograd: Medija centar „Odbrana”.

Nacrt zakona o izmenama i dopunama Zakona o udžbenicima. 2025. Ministarstvo prosvete RS, 15.05.2025. https://www.paragraf.rs/ dnevne-vesti/190525/190525-vest10.html.

Nikolajević, Milan, i Dragoljub Sekulović. 2023. „Albanska nacionalna armija početkom 21. veka”. Bezbednost, 65 (2): 132–151.

Obradović, Boško. 2008. „O nacionalnoj samo(ne)disciplini”. Pravoslavlje, br. 989, 1. jun 2008. http://pravoslavlje.spc.rs/broj/989/ tekst/o-nacionalnoj-samo-ne-disciplini/.

O’Neill, William G. 2002. Kosovo: An Unfinished Peace. International Peace Academy Occasional Paper Series. Boulder, USA; London, UK: Lynne Rienner Publishers.

OSCE Office for Democratic Institutions and Human Rights [ODIHR]. 1999. Kosovo/Kosova: As Seen, As Told (An analysis of the human rights findings of the OSCE Kosovo Verification Mission October 1998 to June 1999). Warsaw: Organization for Security and Co-operation in Europe (OSCE), Office for Democratic Institutions and Human Rights (ODIHR). 12/5/2003. https://www.osce.org/ files/f/documents/d/d/17772.pdf.

Pavković, Nebojša, i Boško Antić. 2020. Košare i Paštrik srpski Termopili. Beograd: Medija centar „Odbrana”.

Petrović, Aleksandra. 2023. „Ekocid je najteži zločin protiv prirode”. Politika. 22.06.2023. https://www.politika.rs/sr/clanak/558656/ ekocid-ekologija-priroda-pravo-zivotna-sredina-zagadjivac-krivicno-delo.

Politika. 2025. „Ђурђевић Стаменковски: Кошаре најважнија лекција из патриотског васпитања”. Politika, 14.06.2025. https://www. politika.rs/scc/clanak/682287/durdevic-stamenkovski-kosare-najvaznija-lekcija-iz-patriotskog-vaspitanja.

Priest, Dana and Peter Finn. 1999. „NATO Gives Air Support To Kosovo Guerrillas; But Yugoslavs Repel Attack From Albania“. The Washington Post, June 2, 1999. https://www.washingtonpost.com › politics.

Radio-televizija Srbije [RTS]. 2017. „Beograđani odabrali naziv – Bulevar heroja sa Košara”. Радио-телевизија Србије. 11. 8. 2017. https:// www.rts.rs/lat/vesti/drustvo/2834271/beogradjani-odabrali-naziv- -bulevar-heroja-sa-kosara.html.

Radojević, vodnik Saša. 2020. „Neprobojni živi zid”. U Bitka na Košarama: Sećanje učesnika 1999, prir. Radenko Mutavdžić, 59–66, drugo izdanje. Beograd: Medija centar „Odbrana”.

Rezolucija Ujedinjenih nacija 1244. S/RES/1244 (1999). Savet bezbednosti UN, 4011. sastanak, 10. jun 1999. Poslednji pristup 02. 11. 2024. https://unmik.unmissions.org/sr/rezolucija-ujedinjenih-nacija-1244.

RTS onlajn. 2009. „Poreklo imena ’Milosrdni anđeo’”. RTS. 26.03.2009. https://www.rts.rs/vesti/politika/52257/poreklo-imena-milosrdni-andjeo.html.

SENSE Tribunal. 2005. „Da li su u Račku ’otrčali’ ili ’odvedeni’ u smrt?”. Sense Agency. 26.01.2005. http://www.sense-agency.com/tribunal.

Seper, Jerry. 1999. “KLA rebels train in terrorist camps”, The Washington Times, 4 May 1999. www.washingtontimes.com.

Simonović, Saša. 2024. „O romanu ’Zov karaule’”. Predgovor u Nenad Milkić. 2024. Zov karaule (drugi deo trilogije Mi smo branili Košare). Mali Zvornik: Milkić izdavaštvo.

Spoerri, Marlene. 2014. Engineering Revolution: The Paradox of Democracy Promotion in Serbia. Philadelphia: University of Pennsylvania Press.

Subašić, B. 2023. „’Novosti’ istražuju: Uloga terorističke organizacije OVK u južnoj srpskoj pokrajini i njihovih mentora, tri decenije kasnije”. Novosti. 26.03.2023. https://www.novosti.rs/drustvo/ vesti/1219893/novosti-istrazuju-uloga-teroristicke-organizacije-ovk-juznoj-srpskoj-pokrajini-njihovih-mentora-tri-decenije-kasnije.

Subašić, Boris. 2016. „Narod koji neguje pesnike i junake”. Novosti. 30. 05. 2016. https://www.novosti.rs/dodatni_sadrzaj/clanci.119. html:607738-narod-koji-neguje-pesnike-junake’.

Sudar, Vladimir. 2021. „Rat nobelovaca za Srbiju: Jedni sipaju NATO bombe, a drugi uzvraćaju zabranjenom istinom”. Sputnik Srbija, 27.03.2021. https://lat.sputnikportal.rs/20210327/rat-nobelovaca-za-srbiju-jedni-sipaju-nato-bombe-a-drugi-uzvracaju-zabranjenom-istinom-1124935432.html.

Stojčić, Marijana. 2024. “The battle of Košare as a place of memory – From silence to the production of a heroic myth”. Belgrade: Heinrich Bὃll Stifting, 2024/11/07. https://rs.boell.org/sites/default/ files/2024-11/kosare-eng.pdf.

Šaponjić, Zoran. 2025. „Heroji su se za života preselili u legendu i večnost: Kako je počela bitka na Košarama”. RT Balkan, 9. april 2025. https:// rt.rs/srbija-i-balkan/137138-heroji-su-se-za-zivota-bitka-kosare/.

Šljivančanin, major Duško. 2020. „Spomenik heroizmu”. U: Bitka na Košarama: Sećanje učesnika 1999, prir. Radenko Mutavdžić, 13– 27, drugo izdanje. Beograd: Medija centar „Odbrana”.

Telegraf. 2021. „Mala, a velika pobeda jednog heroja sa Košara: Priča o bici ulazi u školski udžbenik istorije”. Telegraf, 15.03.2021. https:// www.telegraf.rs/vesti/srbija/3313352-mala-a-velika-pobeda-jednog-heroja-sa-kosara-prica-o-bici-ulazi-u-skolski-udzbenik-istorije.

The Geopost. 2021. “Serbia has published a propaganda book about the battle of Kosare, this time for children“. The Geopost, December 10, 2021. https://thegeopost.com/en/news/serbia-has-published-a-propaganda-book-about-the-battle-of-kosare-this-time-for-children/.

Todorović, Toma. 2023. „General Vladimir Lazarević za ’Politiku’: Svet je već priznao da je Račak velika prevara”. Politika, 15.01.2023. https://www.politika.rs/scc/clanak/532730/General-Vladimir- Lazarevic-za-Politiku-Svet-je-vec-priznao-da-je-Racak-velika-prevara.

Trkulja, dr Jovica. 2011. „Prvi Slobodan u Srba”. Novosti, 11. 12. 2011. https://www.novosti.rs/dodatni_sadrzaj/clanci.119. html:357198-Prvi-Slobodan-u-Srba.

Vejnović, Srđan. 2022. „Ekocid: Kada će zločini protiv prirode postati deo pravnog sistema”. Portal Klima 101, 09.03.2022. https://klima101. rs/ekocid-definicija-primeri-medjunarodno-pravo/.

Vlašković, Zoran. 2020. „OVK zvanično teroristička organizacija”. Politika, 11.08.2020. https://www.politika.rs/scc/clanak/460131/ ovk-zvanicno-teroristicka-organizacija.

Vojno-tehnički sporazum između Međunarodnih bezbednosnih snaga („KFOR”) i vlada Savezne Republike Jugoslavije i Republike Srbije. Kumanovo, 9. jun 1999. Poslednji pristup 02.11.2024. https://www.srbija.gov.rs/kosovo-metohija/?id=19947; isto na engleskom: Military Technical Agreement between the International Security Force (“KFOR”) and the Governments of the Federal Republic of Yugoslavia and the Republic of Serbia, 9 June 1999. Last accessed 02.11.2024. https:// www.nato.int/kosovo/docu/a990609a.htm.

Vuković, Ana. 2024. „Samo 103 reči za 108 stradalih sa Košara? Kako istorija tretira jednu od najvećih srpskih bitaka”. RT Balkan, 9. april 2024. https://lat.rt.rs/srbija-i-balkan/84595-srbija-istorija-kosare-osnovci-skole/.

Walker, Tom, and Aidan Laverty. 2000. “CIA aided Kosovo guerrilla army”. Sunday Times (London), 12 March 2000. Poslednji pristup 22.03.2025. http://emperors-clothes.com/news/ciaaided.htm.

Walsh, Lynn. 1999. “The KLA and the struggle for Kosovar self-determination”. Socialism Today, Issue 39, June 1999. https:// socialismtoday.org/archive/39/kla39.html.

Published
2025/07/11
Section
Članci