Prevalencija sindroma „kompjuterskog vida“ kod korisnika računara: sistematski pregled i meta-analiza
Sažetak
Uvod/Cilj. Problemi sa vidom i zdravstveni problemi povezani sa upotrebom računara i drugih digitalnih uređaja poznati su kao sindrom „kompjuterskog vida“ (SKV). Napredak u tehnologiji doveo je do povećane upotrebe računara, tako da je rasprostranjenost tih simptoma sve veća. Cilj rada bio je da se izračuna ukupna rasprostranjenost SKV-a i simptoma SKV-a primenom meta-analize. Metode. Studija je razvijena u skladu sa Izjavom o preferiranim stavkama izveštavanja za sistematske preglede i meta-analize (Preferred Reporting Items for Systematic Reviews and Meta-Analyses – PRISMA). U julu 2021. godine, izvršena je sistematska pretraga četiri elektronske baze podataka sa zbirkama članaka: PubMed, Cochrane Library, Web of Science i Google Scholar. Ključni termini za pretragu bili su: „sindrom kompjuterskog vida“, „korisnici računara“, „digitalno naprezanje očiju“, „glavobolja“, „suve oči“, „crvene oči“, „naprezanje očiju“, „bol u vratu“, „bol u leđima“ i „bol u ramenu“. Članci koji su bili uključeni u studiju morali su da budu originalni članci napisani samo na engleskom jeziku, a kriterijum je nalagao da se istraživanjem moraju obuhvatiti korisnici računara. Kao rezultat toga, morala je biti merena rasprostranjenost SKV-a ili rasprostranjenost bilo kojeg od simptoma SKV-a. Rezultati. U potpunosti su pregledana 43 članka, od kojih je 20 bilo uključeno u meta-analizu. Ukupna izračunata rasprostranjenost za sve studije iznosila je 74,4%, dok je
rasprostranjenost za pojedinačne simptome bila: glavobolja – 43%, suve oči – 24,4%, naprezanje očiju – 29%, crvene oči – 20,7% i bol u vratu, leđima ili ramenu – 46,3%. Zaključak. Dobijeni rezultati su zabrinjavajući i ukazuju na neophodnost multidisciplinarnog pristupa rešavanju problema vezanih za SKV.
Reference
Ranasinghe P, Wathurapatha WS, Perera YS, Lamabadusuriya DA, Kulatunga S, Jayawardana N, et al. Computer vision syndrome among computer office workers in a developing country: an evaluation of prevalence and risk factors. BMC Res Notes 2016; 9: 150.
Agbonlahor O. Prevalence and knowledge of computer vi-sion syndrome (CVS) among the working class adults in FCT Nigeria. J Niger Optom Stud Assoc 2019; 21(1): 49‒60.
Hadi KN, Rehman MH, Toru HK, Orakzai AA, Khalid S, Iftikhar B. Assessment of computer vision syndrome in University students in Peshawar; A descriptive cross-sectional study. The Stetho 2021; 2(6): 6‒14.
Viduka D, Dragičević M, Bašić A, Viduka B, Lavrnić I. 21st Century engineering challenges observed through com-puter vision syndrome. Teh Vjesn 2017; 24(Suppl 1): 201‒5.
Loh KY, Redd SC. Understanding and preventing comput-er vision syndrome. Malays Fam Physician 2008; 3(3): 128‒30.
Gowrisankaran S, Nahar NK, Hayes JR, Sheedy JE. Astheno-pia and blink rate under visual and cognitive loads. Optom Vis Sci 2012; 89(1): 97‒104.
Thorud HM, Helland M, Aarås A, Kvikstad TM, Lindberg LG, Horgen G. Eye-related pain induced by visually de-manding computer work. Optom Vis Sci 2012; 89(4): E452‒64.
Pointer JS, Gilmartin B. Clinical characteristics of unilateral myopic anisometropia in a juvenile optometric practice population. Ophthalmic Physiol Opt 2004; 24(5): 458‒63. Erratum in: Ophthalmic Physiol Opt 2004; 24(6): 607.
Sheedy JE, Hayes JN, Engle J. Is all asthenopia the same? Optom Vis Sci 2003; 80(11): 732‒9.
Ostrovsky A, Ribak J, Pereg A, Gaton D. Effects of job-related stress and burnout on asthenopia among high-tech workers. Ergonomics 2012; 55(8): 854‒62.
Hayes JR, Sheedy JE, Stelmack JA, Heaney CA. Computer use, symptoms, and quality of life. Optom Vis Sci 2007; 84(8): 738‒44.
Iwakiri K, Mori I, Sotoyama M, Horiguchi K, Ochiai T, Jonai H, et al. Survey on visual and musculoskeletal symptoms in VDT workers. Sangyo Eiseigaku Zasshi 2004; 46(6): 201‒12. (Japanese)
Gabal MS, Elaziz KMA, Mostafa NS, Almadani TA. Com-puter vision syndrome and musculoskeletal disorders among call center workers of a private company. Egypt J Community Med 2016; 34(4): 51‒7.
Sa EC, Ferreira Junior M, Rocha LE. Risk factors for com-puter visual syndrome (CVS) among operators of two call centers in São Paulo, Brazil. Work 2012; 41(Suppl 1): 3568‒74.
Bhanderi DJ, Choudhary S, Doshi VG. A community-based study of asthenopia in computer operators. Indian J Oph-thalmol 2008; 56(1): 51‒5.
Logaraj M, Madhupriya V, Hegde S. Computer vision syn-drome and associated factors among medical and engi-neering students in Chennai. Ann Med Health Sci Res 2014; 4(2): 179‒85.
Bandela PK, Satgunam P, Garg P, Bharadwaj SR. Corneal transplantation in disease affecting only one eye: does it make a difference to habitual binocular viewing? PLoS One 2016; 11(3): e0150118.
Akinbinu TR, Mashalla YJ. Impact of computer technology on health: Computer Vision Syndrome (CVS). Med Pract Rev 2014; 5(3): 20‒30.
Hamdani D, Kurniawati N, Ernawati T. Computer vision syndrome and tension type headache in computer work-ers. J Widya Medika Junior 2021; 3(2): 110‒5.
Hazarika AK, Singh PK. Computer vision syndrome. SMU Med J 2014; 1(2): 132‒8.
Kausar S, Sughra U, Khan WA, Nabeel K. Prevalence of computer vision syndrome (CVS) symptoms and its awareness among software engineering students of Twin cities. Al-Shifa J Ophthalmol 2018; 14(1): 28‒33.
Ihemedu CO, Omolase CO. The level of awareness and utili-zation of computer shields among computer users in a Nigerian community. Asian J Med Sci 2010; 1(2): 49‒52.
Torrey J. Understanding computer vision syndrome. Empl Rel Today 2003; 30(1): 45‒51.
Anshel J. Diagnosing, treating CVS relies on good case history: basic eye care, ergonomics and optical correction are all part of an effective treatment plan for computer vi-sion syndrome. Prim Care Optom News 2007; 12(9): 1081‒6437.
Wimalasundera S. Computer vision syndrome. Galle Med J 2006; 11(1): 25‒9.
Sen A, Richardson S. A study of computer-related upper limb discomfort and computer vision syndrome. J Hum Ergol (Tokyo) 2007; 36(2): 45‒50.
Kumar BS. A study to evaluate the knowledge regarding computer vision syndrome among medical students. Bi-omed Pharmacol J 2020; 13(1): 469‒73.
Mocci F, Serra A, Corrias GA. Psychological factors and visual fatigue in working with video display terminals. Oc-cup Environ Med 2001; 58(4): 267‒71.
Woods V. Musculoskeletal disorders and visual strain in in-tensive data processing workers. Occup Med (Lond) 2005; 55(2): 121‒7.
Rocha LE, Debert-Ribeiro M. Working conditions, visual fa-tigue, and mental health among systems analysts in São Paulo, Brazil. Occup Environ Med 2004; 61(1): 24¬¬¬‒32.
Ye Z, Honda S, Abe Y, Kusano Y, Takamura N, Imamura Y, et al. Influence of work duration or physical symptoms on mental health among Japanese visual display terminal us-ers. Ind Health 2007; 45(2): 328‒33.
Carta A, Pasquini L, Lucchini R, Semeraro F, Apostoli P. Rela-tion of asthenopia and some ophthalmological, neuro-psychological, and musculoskeletal parameters in workers assigned to video display terminals. Med Lav 2003; 94(5): 466‒79. (Italian)
Seguí MDM, Cabrero-García J, Crespo A, Verdú J, Ronda E. A reliable and valid questionnaire was developed to measure computer vision syndrome at the workplace. J Clin Epi-demiol 2015; 68(6): 662‒73.
Moher D, Liberati A, Tetzlaff J, Altman DG, PRISMA Group. Preferred reporting items for systematic reviews and meta-analyses: the PRISMA statement. Ann Intern Med 2009; 151(4): 264‒9, W64.
Downs SH, Black N. The feasibility of creating a checklist for the assessment of the methodological quality both of randomised and non-randomised studies of health care interventions. J Epidemiol Community Health 1998; 52(6): 377‒84.
Wallace BC, Dahabreh IJ, Trikalinos TA, Lau J, Trow P, Schmid CH. Closing the gap between methodologists and end-users: R as a computational back-end. J Stat Softw 2012; 49(5): 1‒15.
Lin L, Xu C. Arcsine‐based transformations for me-ta‐analysis of proportions: Pros, cons, and alternatives. Health Sci Rep 2020; 3(3): e178.
Higgins JP, Thompson SG. Quantifying heterogeneity in a meta‐analysis. Stat Med 2002; 21(11): 1539‒58.
Arjuna SR, Ernawati T, Djaputra EM. Association between computer vision syndrome and attention in workers. J Widya Medika Junior 2020; 2(2): 125‒9.
Astuti D, Makaba S, Tingginehe RM, Ruru Y. The determi-nant factors affecting the event of computer vision syn-drome (CVS) on helpdesk employees at PT. Telkom Ac-cess Papua in 2020. Int J Sci Basic Appl Res 2020; 53(1): 17‒34.
Iqbal M, El-Massry A, Elagouz M, Elzembely H. Computer vision syndrome survey among the medical students in Sohag University Hospital, Egypt. Ophthalmol Res Int J 2018; 8(1): 1‒8.
Kamal NN, Abd El-Mageed AS. Determinants of computer vision syndrome among bank employees in Minia City, Egypt. Egypt J Community Med 2018; 36(4): 70‒6.
Kumar N, Sharma N. To determine the prevalence of com-puter vision syndrome among computer users: a descrip-tive study. Eur J Mol Clin Med 2020; 7(10): 3933–8.
Noreen K, Ali K, Aftab K, Umar M. Computer vision syn-drome (CVS) and its associated risk factors among under-graduate medical students in midst of COVID-19. Pak J Ophthalmol 2021; 37(1): 102‒8.
Poudel S, Khanal SP. Magnitude and determinants of com-puter vision syndrome (CVS) among IT workers in Kathmandu, Nepal. Nepal J Ophthalmol 2020; 12(24): 245‒51.
Ranganatha SC, Jailkhani S. Prevalence and associated risk factors of computer vision syndrome among the comput-er science students of an engineering college of Bengaluru- a cross-sectional study. Galore Int J Health Sci Res 2019; 4(3): 10‒5.
Shahid E, Burhany T, Siddique WA, Fasih U, Shaikh A. Fre-quency of computer vision syndrome in computer users. Pak J Ophtahlmol 2017; 33(2): 108‒12.
Sitaula K, Kafle N, Acharya A, Mishra VP. Prevalence and associated factors of computer vision syndrome among the computer engineering students of Pokhara University affiliated colleges of Kathmandu valley. Int J Community Med Public Health 2020; 7(6): 2027‒31.
Al Tawil L, Aldokhayel S, Zeitouni L, Qadoumi T, Hussein S, Ahamed SS. Prevalence of self-reported computer vision syndrome symptoms and its associated factors among university students. Eur J Ophthalmol 2020; 30(1): 189‒95.
Tesfa M, Ibrahim M, Markos Y, Adere A, Temam L. Com-puter vision syndrome and its predictors among secretary employees working in Jimma University, Southwest Ethi-opia. Int J Sens Sensor Netw 2021; 9(1): 11‒8.
Vikanaswari GI, Handayani AT. The screening of computer vision syndrome in medical students of Udayana Universi-ty. Bali J Ophthalmol 2018; 2(2): 28‒34.
Zalat MM, Amer SM, Wassif GA, El Tarhouny SA, Mansour TM. Computer vision syndrome, visual ergonomics and amelioration among staff members in a Saudi medical col-lege. Int J Occup Saf Ergon 2022; 28(2): 1033‒41.
Vilela MA, Pellanda LC, Fassa AG, Castagno VD. Preva-lence of asthenopia in children: a systematic review with meta-analysis. J Pediatr (Rio J) 2015; 91(4): 320‒5.
Blehm C, Vishnu S, Khattak A, Mitra S, Yee RW. Computer vision syndrome: a review. Surv Ophthalmol 2005; 50(3): 253‒62.
Gowrisankaran S, Sheedy JE. Computer vision syndrome: A review. Work 2015; 52(2): 303‒14.
Rosenfield M. Computer vision syndrome: a review of ocu-lar causes and potential treatments. Ophthalmic Physiol Opt 2011; 31(5): 502‒15.
Bergqvist U, Knave B, Voss M, Wibom R. A longitudinal study of VDT work and health. Int J Hum Comput Inter-act 1992; 4(2): 197‒219.
Thomson WD. Eye problems and visual display termi-nals—the facts and the fallacies. Ophthalmic Physiol Opt 1998; 18(2): 111‒9.
Yan Z, Hu L, Chen H, Lu F. Computer Vision Syndrome: A widely spreading but largely unknown epidemic among computer users. Comput Hum Behav 2008; 24(5): 2026‒42.
Agarwal S, Goel D, Sharma A. Evaluation of the factors which contribute to the ocular complaints in computer users. J Clin Diagn Res 2013; 7(2): 331‒5.
Bhutada RS. The effect of eye exercise, triphala kwath eye-wash, and instillation of distilled water on computer vi-sion syndrome. J Datta Meghe Inst Med Sci Univ 2019; 14(6): 78‒82.
Dewi MA, Rahmi FL, Saubig AN, Julianti HP. The effect of "Permata-Ku" exercises on the improvement of computer vision syndrome score. Diponegoro Med J 2021; 10(2): 128‒31.
Scheiman M, Wick B. Clinical management of binocular vi-sion: heterophoric, accommodative, and eye movement disorders. 4th ed. Philadelphia, USA: Wolters Kluwer Health/Lippincott Williams and Wilkins; 2014. 722p.
American Optometric Association. Computer vision syn-drome [Internet]. 2020 [accessed on 2023 June 30]; Avail-able from: https://www.aoa.org/healthy-eyes/eye-and-vision-conditions/computer-vision-syndrome?sso=y
Chu C, Rosenfield M, Portello JK, Benzoni JA, Collier JD. A comparison of symptoms after viewing text on a comput-er screen and hardcopy. Ophthalmic Physiol Opt 2011; 31(1): 29‒32.
Rossignol AM, Morse EP, Summers VM, Pagnotto LD. Video display terminal use and reported health symptoms among Massachusetts clerical workers. J Occup Med 1987; 29(2): 112‒8.
Anshel JR. Visual ergonomics in the workplace. AAOHN J 2007; 55(10): 414‒20.