Из морфолошке проблематике говора Старе Молдаве у Банатској Клисури - извештај са терена

Dragana I. Radovanović

doi:10.5937/zrffp49-24206

Dragana I. Radovanović Institut za srpski jezik SANU; Univerzitet u Prištini sa privremenim sedistem u Kosovskoj Mitrovici, Filozofski fakultet, Katedra za srpski jezik i književnost

DOI: https://doi.org/10.5937/zrffp49-24206

Ključne reči: morphology||, ||морфологија, Smederevo-Vršac Dialect||, ||смедеревско-вршачки дијалекат, Kosovo-Resava Dialect||, ||косовско-ресавски дијалекат, Serbian speech in Romanian Banat||, ||српски говори у румунском Банату, gorge speech||, ||клисурски говори, speech of Stara Moldava||, ||говор Старе Молдаве,

Sažetak

Будући да Стара Молдава припада једном од микроареала банатских клисурских говора, који је у дијалектолошким расправама различито одређиван у погледу дијалекатске припадности, у раду се као прилог проучавањима јужнијих говора у румунском Банату и њиховом прецизнијем ситуирању, а на основу најновијих теренских записа, указује на поједине важније морфолошке особености овог говора.

Reference

Бошњаковић, Ж. (2009). Из морфосинтаксе говора села Батовца (код Пожаревца). Зборник Матице српске за филологију и лингвистику, LII (2), 37–57.

Бошњаковић, Ж (2012). Морфолошке особине говора источне Шумадије. Српски дијалектолошки зборник, LIX, Београд: Српска академија наука и уметности и Институт за српски језик САНУ, стр. 1–381.

Ивић, П. (1958). Место банатског херског говора међу српским дијалектима, у студији: Банатске Хере, Војвођански музеј, Посебна издања, Нови Сад, 326–353.

Ивић. П. (2009). Српски дијалекти и њихова класификација. Нови Сад: Издавачка књижарница Зорана Стојановића.

Милорадовић. С. (2007). И ракију пијем сас медом. Probleme de filologie slava XV, Timisoara, Universatitea de vest din Timisoara, Catedra de limbi si literature slave. Темишвар, 573–579.

Пецо, А. (1972). Говор Ђердапске зоне (фонетско-морфолошке особине). Зборник Матице српске за филологију и лингвистику, XV (1), 177–210.

Радовановић, Д. (2017). Теренски записи из Ченеја у румунском Банату. У: М. Радан (ур.), Зборник радова са међународног научног скупа Материјална и духовна култура Срба у мултиетничком срединама и/или прериферним областима, Исходишта 3 (345–357). Темишвар−Ниш: Центар за научна истраживања при Савезу Срба у Румунији, Западни универзитет у Темишвару – Ниш.

Реметић, С. (1985). Говори централне Шумадије. Српски дијалектолошки зборник, XXXI, Београд: Српска академија наука и уметности и Институт за српски језик САНУ, 1–355.

Симић, Р. (1972). Левачки говор. Српски дијалектолошки зборник, XIX, Београд: Српска академија наука и уметности и Институт за српски језик САНУ, 1–618.

Станојловић, А. (1938). Монографија Банатске Клисуре. Петровград: „Гутенберг“.

Стевановић, М. (1975). Савремени српскохрватски језик. Граматички системи и књижевнојезичка норма, књ. I. Београд: Научна књига.

Степанов, Љ. (2006). Статистички подаци о Србима у Румунији. Темишварски зборник 4, 9–31.

Томић, М. (1987). Говор Радимаца. Српски дијалектолошки зборник, XXXIII, Београд: Српска академија наука и уметности и Институт за српски језик САНУ, 1–473.