Nadležnost Međunarodnog krivičnog suda povodom krivičnih dela izvršenih na teritoriji Avganistana
Sažetak
Предмет овог рада су, на првом месту, територијални и персонални аспекти надлежности Међународног кривичног суда поводом кривичних дела извршених на територији или у вези са оружаним сукобом на територији Авганистана. Током 2020. године Међународни кривични суд је утврдио испуњеност услова за покретање истраге поводом злочина извршених у Авганистану, односно, у вези са оружаним сукобом у Авганистану. Рад је базиран на језичкој, нормативној и систематској анализи важећих прописа у области међународног јавног и међународног кривичног права, те довођењу у везу релевантних одредаба са околностима под којима су кривична дела на територији Авганистана извршена и извођењу закључака о испуњености неопходних услова да би се пред Међународним кривичним судом заиста могао водити кривични поступак. Резултат анализе доводи до закључка да су испуњени услови за отварање истраге поводом кривичних дела извршених у Авганистану или у вези са оружаним сукобом на територији Авганистана, при чему покретање истраге има нарочито велики значај у контексту повлачења америчких војних јединица и преузимања власти у Авганистану од стране Талибана, с обзиром на то да је јавни тужилац овлашћен на предузимање неопходних истражних радњи, што у крајњој линији олакшава поступак прикупљања доказа већ током периода у коме се кривична дела настављају извршавати.
Reference
Ambos, K. (2007). International Core Crimes, Universal Jurisdiction And § 153 et seq. The German Criminal Procedure Code: A Commentary On The Decisions Of The Federal Prosecutor General And The Stuttgart Higher Regional Court In The Abu Ghraib/Rumsfeld Case. Criminal Law Forum, Vol. 18.
Ambos, K. (2009). Prosecuting Guantanamo in Europe: Can and Shall the Masterminds of the „Torture Memos“ be Held Criminally Responsible on the Basis of Universal Jurisdiction?. Case W. Res. J. Int’l L., Vol. 42.
Ambos, K. (2013). Treatise on International Criminal Law, Volume I: Foundations and General Part. Oxford: Oxford University Press.
Bassiouni, M. C. (1999). Negotiating the Treaty of Rome on the Establishment of an International Criminal Court, Cornell International Law Journal, Vol. 32.
Bassiouni, M. C. (2012). Introduction to International Criminal Law. Leiden: Martinus Nijhoff Publishers.
Cryer, R., Friman, H., Robinson, D., Wilmshurst, E. (2010). An Introduction to International Criminal Law and Procedure. New York: Cambridge University Press.
Danilenko, G. M. (2000). The Statute of International Criminal Court and Third States. Michigan Journal of International Law, Vol. 21.
Giustozzi, A. (2010). Negotiating with the Taliban: Issues and Prospects. New York: The Century Foundation.
Hall, C. K. (1998), The Third and Fourth Sessions of the UN Preparatory Committee on the Establishment of an International Criminal Court. American Journal of International Law, Vol. 92, No. 1.
Higgins, R. (1997). Time and the Law: International Perspectives on an Old Problem. International and Comparative Law Quarterly, Vol. 46 No. 3.
Joyner, C. (1996). Arresting Impunity: The Case for Universal Jurisdiction in Bringing War Criminals to Accountability. Law and Contemporary Problems, Vol. 59.
Lauterpacht, H. (1944). Law of nations and the punishment of war crimes. Brit. Y.B. Int'l L., Vol. 21.
Lurie, D. (2020). The Haqqani Network: The Shadow Group Supporting the Taliban’s Operations. American Security Project.
Morris, M. (2001). High Crimes and Misconceptions: The ICC and Non-party States. Law & Contemporary Problems, Vol. 64.
Paust, J. J. (2000). The Reach of the ICC Jurisdiction over Non-Signatory Nationals. Vanderbilt Journal of Transnational Law, Vol. 33 No. 1.
Ryngaert, C. (2008). Jurisdiction in International Law. Oxford Monographs in International Law, Oxford: Oxford University Press.
Sahović, M. The Authority of the State: Its Range with Respect to Persons and Places објављено у: Sørensen, M. (1968), Manual of Public International Law. London: Melbourne Macmillan.
Schabas, W. A. (2007). An Introduction to The International Criminal Court. New York: Cambridge University Press.
Schabas, W. A., Pecorella, G., Article 12 - Preconditions to the exercise of jurisdiction објављено у: eds. Triffterer, O., Ambos, K. (2016). The Rome Statute of the International Criminal Court - A Commentary. Baden: Beck/Hart.
Scheffer, D. (1999). The United States and the International Criminal Court. American Journal of International Law, Vol. 93 No. 1.
Schwarzenberger, G. (1957). International Law as Applied by International Courts and Tribunals. London: Stevens and Sons Ltd., vol. I.
Shattuck, J., Epps, V., Hannon, H. (2003). Human Rights & the International Criminal Court. New England Journal of Public Policy, Vol. 19.
Vagias, M. (2014). The Territorial Jurisdiction of the International Criminal Court. Cambridge: Cambridge University Press.
Wedgwood, R. (1999). The International Criminal Court: An American View. European Journal of International Law, Vol. 10.
Williams, S. A. (2000). The Rome Statute on the International Criminal Court - Universal Jurisdiction or State Consent – To Make or Break the Package Deal. International Law Studies, Vol. 75.
Јовановић, Д., Петровић, Б. (2006), Појам кривичног дела у светлу „учења о неправу“ Јована Стерије Поповића. Зборник Правног факултета у Нишу, XLVII.
Правни акти:
UN General Assembly, Rome Statute of the International Criminal Court (last amended 2010), 17 July 1998, ISBN No. 92-9227-227-6, доступно на: https://www.refworld.org/docid/3ae6b3a84.html, приступљено дана: 30. септембра 2021. године.
UN General Assembly, Resolution 50/46 on The Report of the Sixth Committee A/50/639 and Corr.1, 87th Plenary Meeting, A/RES/50/46, 11. децембар 1995. године, доступно на: https://undocs.org/en/A/RES/50/46, приступљено дана 30. септембра 2021. године.
United Nations, Vienna Convention on the Law of Treaties, 23 May 1969, United Nations, Treaty Series, vol. 1155, p. 331, доступно на: https://www.refworld.org/docid/3ae6b3a10.html, приступљено дана: 30. септембра 2021. године.
League of Nations, Convention to Suppress the Slave Trade and Slavery, 25 September 1926, 60 LNTS 253, Registered No. 1414, доступно на: https://www.refworld.org/docid/3ae6b36fb.html, приступљено дана 30. септембра 2021. године.
United Nations, Convention on the High Seas, Geneva, 29 April 1958, доступно на: https://www.legal-tools.org/doc/7b4abc-1/pdf/, приступљено дана 30. септембра 2021. године.
United Nations General Assembly, Convention on the Law of the Sea, 10 December 1982, доступно на: https://www.refworld.org/docid/3dd8fd1b4.html, приступљено дана 30. септембра 2021. године.
UN General Assembly, Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide, 9 December 1948, United Nations, Treaty Series, vol. 78, p. 277, доступно на: https://www.refworld.org/docid/3ae6b3ac0.html, приступљено дана 30. септембра 2021. године.
UN General Assembly, International Convention on the Suppression and Punishment of the Crime of Apartheid, 30 November 1973, A/RES/3068(XXVIII), доступно на: https://www.refworld.org/docid/3ae6b3c00.html, приступљено дана 30. септембра 2021. године.
International Committee of the Red Cross (ICRC), Geneva Convention for the Amelioration of the Condition of the Wounded and Sick in Armed Forces in the Field (First Geneva Convention), 12 August 1949, 75 UNTS 31, доступно на: https://www.refworld.org/docid/3ae6b3694.html, приступљено дана: 30. септембра 2021. године.
International Committee of the Red Cross (ICRC), Geneva Convention for the Amelioration of the Condition of Wounded, Sick and Shipwrecked Members of Armed Forces at Sea (Second Geneva Convention), 12 August 1949, 75 UNTS 85, доступно на: https://www.refworld.org/docid/3ae6b37927.html, приступљено дана: 30. септембра 2021. године.
International Committee of the Red Cross (ICRC), Geneva Convention Relative to the Treatment of Prisoners of War (Third Geneva Convention), 12 August 1949, 75 UNTS 135, доступно на: https://www.refworld.org/docid/3ae6b36c8.html, приступљено дана: 30. септембра 2021. године.
International Committee of the Red Cross (ICRC), Geneva Convention Relative to the Protection of Civilian Persons in Time of War (Fourth Geneva Convention), 12 August 1949, 75 UNTS 287, доступно на: https://www.refworld.org/docid/3ae6b36d2.html, приступљено дана: 30. септембра 2021. године.
United Nations, Convention for the Suppression of Unlawful Seizure of Aircraft, 16 December 1970, UN Treaty Series 1973, доступно на: https://www.refworld.org/docid/3ddcaa774.html, приступљено дана 30. септембра 2021. године.
UN General Assembly, Convention on the Prevention and Punishment of Crimes against Internationally Protected Persons, including Diplomatic Agents, 14 December 1973, A/RES/3166, доступно на: https://www.refworld.org/docid/3b00f19d4.html, приступљено дана 30. септембра 2021. године.
UN General Assembly, International Convention against the Taking of Hostages, 17 December 1979, A/RES/34/146, доступно на: https://www.refworld.org/docid/3b00f2303c.html, приступљено дана 30. септембра 2021. године.
UN General Assembly, Convention Against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment, 10 December 1984, United Nations, Treaty Series, vol. 1465, p. 85, доступно на: https://www.refworld.org/docid/3ae6b3a94.html, приступљено дана 30. септембра 2021. године.
UN General Assembly, United Nations Convention against Transnational Organized Crime : resolution / adopted by the General Assembly, 8 January 2001, A/RES/55/25, доступно на: https://www.refworld.org/docid/3b00f55b0.html, приступљено дана 30. септембра 2021. године.
UN Security Council, Statute of the International Criminal Tribunal for Rwanda (as last amended on 13 October 2006), 8 November 1994, доступно на: https://www.refworld.org/docid/3ae6b3952c.html, приступљено дана: 30. септембра 2021. године.
Судска пракса:
ICC, Assembly of States Parties, Report of the Special Working Group on the Crime of Aggression, ICC-ASP/7/SWGCA/2, 7th Session of the Assembly of States Parties (Second Resumption), 9–13 February 2009.
ICC, Office of the Prosecutor, Letter of 9 February 2006, доступно на: https://www.icc-cpi.int/nr/rdonlyres/04d143c8-19fb-466c-ab77-4cdb2fdebef7/143682/otp_letter_to_senders_re_iraq_9_february_2006.pdf, приступљено дана: 30. септембра 2021. године.
ICC, Office of the Prosecutor, Situation in the Republic of Korea, Article 5 Report, June 2014, доступно на: https://www.icc-cpi.int/iccdocs/otp/sas-kor-article-5-public-report-eng-05jun2014.pdf, приступљено дана: 30. септембра 2021. године.
ICC, Prosecutor v. Callixte Mbarushimana, Decision on the ‘Defence Challenge to the Jurisdiction of the Court’, ICC 01/04–01/10–451, Pre-Trial Chamber I, 26 October 2011, доступно на: https://www.icc-cpi.int/CourtRecords/CR2011_17842.PDF, приступљено дана: 30. септембра 2021. године.
ICC, Prosecutor v. Jean-Pierre Bemba Gombo, Decision Adjourning the Hearing pursuant to Article 67(7)(c)(ii) of the Rome Statute, ICC-01/05–01/08, Pre-Trial Chamber III, 3 March 2009, доступно на: https://www.icc-cpi.int/CourtRecords/CR2009_01500.PDF, приступљено дана: 28. децембра 2020. године.
ICC, Prosecutor v. Omar Hassan Ahmad Al Bashir, Prosecutor's Response to Arbour's observation of the United Nations High Commissioner for Human Rights invited in Application of Rule 103 of the Rules of Procedure and Evidence, ICC-02/05-21, Pre-Trial Chamber I, 19 October 2006, доступно на: https://www.icc-cpi.int/CourtRecords/CR2007_02018.PDF, приступљено дана: 30. септембра 2021. године.
ICC, Prosecutor v. Omar Hassan Ahmad Al-Bashir, Decision on the Prosecution’s Application for a Warrant of Arrest against Omar Hassan Ahmad Al-Bashir, ICC-02/05–01/09–3, Pre-Trial Chamber I, 4 March 2009, доступно на: https://www.icc-cpi.int/CourtRecords/CR2009_01517.PDF, приступљено дана: 30. септембра 2021. године.
ICC, Situation in the Democratic Republic of the Congo, Decision on the Application for Participation in the Proceedings of VPRS-1, VPRS-2, VPRS-3, VPRS-4, VPRS-5 and VPRS-6, ICC-01/04, Pre-Trial Chamber I, 17 January 2006, доступно на: https://www.icc-cpi.int/CourtRecords/CR2006_01689.PDF, приступљено дана: 30. септембра 2021. године.
ICC, Situation in the Republic of Kenya, Decision pursuant to Article 15 of the Rome Statute on the Authorization of an Investigation into the Situation in the Republic of Kenya, ICC-01/09–19, Pre-Trial Chamber II, 31 March 2010, доступно на: https://www.refworld.org/cases,ICC,4bc2fe372.html, приступљено дана: 30. септембра 2021. године.
ICC, Situation in the Republic of Kenya, Decision Pursuant to Article 15 of the Rome Statute on the Authorization of an Investigation into the Situation in the Republic of Kenya, ICC-01/09, Pre-Trial Chamber II, 31 March 2010, доступно на: https://www.refworld.org/cases,ICC,4bc2fe372.html, приступљено дана: 30. септембра 2021. године.
PCIJ, The Case of the S.S. Lotus, France v. Turkey, Res Ser. A, No. 10 (1927), доступно на: http://www.worldcourts.com/pcij/eng/decisions/1927.09.07_lotus.htm, приступљено дана: 30. септембра 2021. године.
United States v List (Wilhelm) and ors, Hostage Case, Judgment, 19 February 1948, Trials of War Criminals Before the Nuremberg Military Tribunals Under Control Council Law No. 10, Volume XI/2.
United States v. Bin Laden, 92 F. Supp. 2d 189, 222, District Court, S.D. New York, 2000, доступно на: https://www.courtlistener.com/opinion/2529760/united-states-v-bin-laden/?, приступљено дана: 30. септембра 2021. године.
United States v. Bowman, U.S. Supreme Court, 260 U.S. 94, 13 November 1922, доступно на: https://supreme.justia.com/cases/federal/us/260/94/#102, приступљено дана: 30. септембра 2021. године.
United States v. Reumayr, 530 F. Supp. 2d 1210, 1221, United States District Court, D. New Mexico, 2008, доступно на: https://www.leagle.com/decision/20071730530fsupp2d120011621, приступљено дана: 30. септембра 2021. године.
United States v. Yousef, 327 F.3d 56, 91, United States Court of Appeals, Second Circuit, 2003, доступно на: https://law.resource.org/pub/us/case/reporter/F3/327/327.F3d.56.98-1041.98-1355.98-1197.99-1554.99-1544.html, приступљено дана: 30. септембра 2021. године.
Документа:
U.S. Congressional finding 22 U.S. Code § 7421, 2 August 2002, AFG-OTP-0007-2197, пара. 11; Office of General Counsel, United States Department of Defense, Law of War Manual, Sec. 118.20.3.1, 2015.
UN Diplomatic Conference of Plenpotentiaries on the Establishment of the Iinternational Criminal Court, Summary Record of the 3rd Plenary Meeting, A/CONF.183/SR.3, 16. јун 1998. године, пара. 21, доступно на: https://www.legal-tools.org/doc/313a47/pdf/, приступљено дана: 30. септембра 2021. године.
UN Diplomatic Conference of Plenpotentiaries on the Establishment of the Iinternational Criminal Court, Summary Record of the 6th Plenary Meeting, A/CONF.183/SR.6, 17. јун 1998. године, пара. 4, доступно на: https://www.legal-tools.org/doc/542549/pdf/, приступљено дана: 30. септембра 2021. године.
UN Diplomatic Conference of Plenpotentiaries on the Establishment of the Iinternational Criminal Court, Summary Record of the 8th Plenary Meeting, A/CONF.183/SR.8, 18. јун 1998. године, пара. 18, доступно на: https://legal.un.org/diplomaticconferences/1998_icc/docs/english/vol_2/a_conf183_sr8.pdf, приступљено дана: 30. септембра 2021. године.
UN Diplomatic Conference of Plenpotentiaries on the Establishment of the Iinternational Criminal Court, Official Records, Volume III, Republic of Korea: proposal regarding articles 6 [9], 7 [6] and 8[7], A/CONF.183/C.1/L.6, 18. јун 1998. године, пара. 4(b), доступно на: https://legal.un.org/icc/rome/proceedings/E/Rome%20Proceedings_v3_e.pdf, приступљено дана: 30. септембра 2021. године.
UN General Assembly, Report of the Ad Hoc Committee on the Establishment of an International Criminal Court, A/50/22, 6. септембар 1995. године, доступно на: https://www.legal-tools.org/doc/b50da8/pdf/, приступљено дана 30. септембра 2021. године.
UN General Assembly, Resolution 47/33 on The Report of the Sixth Committee A/47/584, 77th Plenary Meeting, A/RES/47/33, 25. новембар 1992. године, доступно на: https://undocs.org/en/A/RES/47/33, приступљено дана 30. септембра 2021. године.
UN General Assembly, Resolution 49/53 on The Report of the Sixth Committee A/49/738, 84th Plenary Meeting, A/RES/49/53, 9. децембар 1994. године, доступно на: https://undocs.org/en/A/RES/49/53, приступљено дана 30. септембра 2021. године.
International Crisis Group, The Insurgency in Afghanistan’s Heartland, Crisis Group Asia Report Nо. 207, 27 June 2011.
Остало:
Ambassador David Scheffer, Head of the United States Delegation in Rome, before Senate Foreign Relations Committee, July 23, 1998, доступно на: https://1997-2001.state.gov/policy_remarks/1998/980723_scheffer_icc.html, приступљено дана: 30. септембра 2021. године.
Dawi A., Despite Massive Taliban Death Toll No Drop in Insurgency, Voice of America, 06 March 2014, доступно на: https://www.voanews.com/east-asia/despite-massive-taliban-death-toll-no-drop-insurgency, приступљено дана 30. септембра 2021. године.
Giustozzi A., Reuter C., The Insurgents of the Afghan North, Afghanistan Analysts Network, April 2011, доступно на: https://www.afghanistan-analysts.org/en/special-reports/the-insurgents-of-the-afghan-north/, приступљено дана 30. септембра 2021. године.
Institute for the Study of War, Afghanistan National Army (ANA), доступно на: http://www.understandingwar.org/afghanistan-national-army-ana, приступљено дана 30. септембра 2021. године.
NATO, ISAF's mission in Afghanistan (2001-2014), 1 September 2015, доступно на: https://www.nato.int/cps/ru/natohq/topics_69366.htm?selectedLocale=en, приступљено дана 30. септембра 2021. године.
Roggio B., Taliban, HIG infighting leads to split in Afghan insurgency in the North, FDD's Long War Journal, 8 March 2010, доступно на: https://www.longwarjournal.org/archives/2010/03/taliban_hig_infighti.php, приступљено дана 30. септембра 2021. године.
States Parties - Chronological list, доступно на: https://asp.icc-cpi.int/en_menus/asp/states%20parties/pages/states%20parties%20_%20chronological%20list.aspx, приступљено дана 30. септембра 2021. године.
Autori koji objavljuju u ovom časopisu pristaju na sledeće uslove:
- Autori zadržavaju autorska prava i pružaju časopisu pravo prvog objavljivanja rada i licenciraju ga "Creative Commons Attribution licencom" koja omogućava drugima da dele rad, uz uslov navođenja autorstva i izvornog objavljivanja u ovom časopisu.
- Autori mogu izraditi zasebne, ugovorne aranžmane za neekskluzivnu distribuciju članka objavljenog u časopisu (npr. postavljanje u institucionalni repozitorijum ili objavljivanje u knjizi), uz navođenje da je članak izvorno objavljen u ovom časopisu.
- Autorima je dozvoljeno da postave objavljeni članak onlajn (npr. u institucionalni repozitorijum ili na svoju internet stranicu) pre ili tokom postupka prijave rukopisa, s obzirom da takav postupak može voditi produktivnoj razmeni ideja i ranijoj i većoj citiranosti objavljenog članka.