Povezanost pristupa usmerenog na porodicu i zadovoljstva roditelja participacijom dece sa cerebralnom paralizom u kućnom okruženju i u okruženju zajednice

  • Milena Milićević Institut za kriminološka i sociološka istraživanja, Beograd, Srbija
  • Goran Nedović Univerzitet u Beogradu – Fakultet za specijalnu edukaciju i rehabilitaciju, Beograd, Srbija
Ključne reči: participacija, deca sa cerebralnom paralizom, usluga usmerena na porodicu, podrška porodici

Sažetak


Cilj ove deskriptivne i eksplorativne studije je bio da se ispita odnos između usmerenosti na porodicu u pružanju usluga i participacije dece s cerebralnom paralizom u kućnom okruženju i okruženju zajednice. Postavljena je hipoteza prema kojoj postoji statistički značajna povezanost između usmerenosti na porodicu u pružanju usluga i roditeljskog zadovoljstva participacijom u kućnom okruženju i okruženju zajednice u grupi dece s cerebralnom paralizom školskog uzrasta. Prigodan uzorak je obuhvatio 110 dece s cerebralnom paralizom starosti 7–18 godina (55% muškog pola; prosečnog uzrasta 12,7 godina, SD = 3.41). Za procenu obima u kojem roditelji dece sa cerebralnom paralizom doživljavaju dobijene zdravstvene i rehabilitacione usluge kao usmerene na porodicu korišćena je skala Merenje procesa nege (Measure of Processes of Care – MPOC-20). Sveukupno roditeljsko zadovoljstvo participacijom deteta u kućnom okruženju i okruženju zajednice procenjeno je primenom Testa za procenu participacije i okruženja – Deca i mladi (Participation and Environment Measure for Children and Youth – PEM-CY). Analize su izvršene pomoću koeficijenata Spirmanove korelacije ranga. Samo dve od 10 testiranih korelacija dostigle su nivo statističke značajnosti, obe u kućnom okruženju. Roditelji koji su izrazili veće sveukupno zadovoljstvo trenutnom participacijom svog deteta u kućnom okruženju i okruženju zajednice doživljavali su određene aspekte zdravstvenih i rehabilitacionih usluga kao usmerene na porodicu u većem obimu (opšte i posebne informacije). Pružanjem opštih informacija i informacija o detetu ispunjavaju se roditeljske potrebe što može imati pozitivan uticaj na njihovo zadovoljstvo participacijom dece u kući. Nalazi ukazuju na nedovoljnu zastupljenost koncepta participacije i principa rada usmerenog na porodicu u planiranju usluga i evaluaciji rezultata primenjenih programa.

Biografija autora

Milena Milićević, Institut za kriminološka i sociološka istraživanja, Beograd, Srbija

Naučni saradnik

Reference

Allen, R. I., & Petr, C. G. (1996). Toward developing standards and measurements for family-centered practice in family support programs. In G. H. S. Singer, L. E. Powers, & A. L. Olson (Eds.), Redefining family support: Innovations in public–private partnerships (pp. 57-86). Paul H. Brookes.

Arakelyan, S., Maciver, D., Rush, R., O’Hare, A., & Forsyth, K. (2019). Family factors associated with participation of children with disabilities: A systematic review. Developmental Medicine & Child Neurology, 61(5), 514-522. https://doi.org/10.1111/dmcn.14133

Barnes, C. (2012). Re-thinking disability, work and welfare. Sociology Compass, 6(6), 472-484. https://doi.org/10.1111/j.1751-9020.2012.00464.x

Cohen, J. (1988). Statistical power analysis for the behavioral sciences. Lawrence Earlbaum Associates.

Coster, W., Bedell, G., Law, M., Khetani, M. A., Teplicky, R., Liljenquist, K., Gleason, K, & Kao, Y.-C. (2011). Psychometric evaluation of the Participation and Environment Measure for Children and Youth. Developmental Medicine & Child Neurology, 53(11), 1030-1037. https://doi.org/10.1111/j.1469-8749.2011.04094.x

Coster, W., Law, M., & Bedell, G. (2010). Participation and Environment Measure for Children and Youth. Boston University.

Coster, W., Law, M., Bedell, G., Khetani, M., Cousins, M., & Teplicky, R. (2012). Development of the participation and environment measure for children and youth: Conceptual basis. Disability and Rehabilitation, 34(3), 238-246. https://doi.org/10.3109/09638288.2011.603017

Cvijetić, M., Slavnić, S., & Stanimirović, D. (2014). Klasifikacija „Nastajanje situacije hendikepa“ kao okvir za procenu i unapređenje socijalne participacije [Classification “Disability Creation Process” as a framework for the assessment and improvement of social participation]. Beogradska defektološka škola, 20(3), 701-713.

Darrah, J., Magil-Evans, J., & Adkins, R. (2002). How well are we doing? Families of adolescents or young adults with cerebral palsy share their perceptions of service delivery. Disability and Rehabilitation, 24(10), 542-549. https://doi.org/10.1080/09638280210121359

Davis, E., Mackinnon, A., & Waters, E. (2012). Parent proxy-reported quality of life for children with cerebral palsy: Is it related to parental psychosocial distress? Child: Care, Health and Development, 38(4), 553-560. https://doi.org/10.1111/j.1365-2214.2011.01267.x

Engel-Yeger, B., Jarus, T., Anaby, D., & Law, M. (2009). Differences in patterns of participation between youths with cerebral palsy and typically developing peers. American Journal of Occupational Therapy, 63(1), 96-104. https://doi.org/10.5014/ajot.63.1.96

Imms, C. (2008). Children with cerebral palsy participate: A review of the literature. Disability and Rehabilitation, 30(24), 1867-1884. https://doi.org/10.1080/09638280701673542

Imms, C. (2020). Participation in diverse life situations for people with disability: A vision for the future. Developmental Medicine & Child Neurology, 62(1), 5-5. https://doi.org/10.1111/dmcn.14399

Imms, C., Reilly, S., Carlin, J., & Dodd, K. (2008). Diversity of participation in children with cerebral palsy. Developmental Medicine & Child Neurology, 50(5), 363-369. https://doi.org/10.1111/j.1469-8749.2008.02051.x

Khetani, M. A., Cohn, E. S., Orsmond, G. I., Law, M. C., & Coster, W. J. (2013). Parent perspectives of participation in home and community activities when receiving Part C early intervention services. Topics in Early Childhood Special Education, 32(4), 234-245. https://doi.org/10.1177/0271121411418004

King, G., & Chiarello, L. (2014). Family-centered care for children with cerebral palsy: Conceptual and practical considerations to advance care and practice. Journal of Child Neurology, 29(8), 1046-1054. https://doi.org/10.1177/0883073814533009

King, S., King, G., & Rosenbaum, P. (2004). Evaluating health service delivery to children with chronic conditions and their families: Development of a refined measure of processes of care (MPOC−20). Children’s Health Care, 33(1), 35-57. https://doi.org/10.1207/s15326888chc3301_3

King, G., King, S., Rosenbaum, P., & Goffin, R. (1999). Family-centered caregiving and well-being of parents of children with disabilities: Linking process with outcome. Journal of Pediatric Psychology, 24(1), 41-53. https://doi.org/10.1093/jpepsy/24.1.41

King, S., Rosenbaum, P., & King, G. (1995). The Measure of Processes of Care: A means to assess family-centred behaviours of health care providers. McMaster University, Neurodevelopmental Clinical Research Unit.

King, S., Rosenbaum, P., & King, G. (1996). Parents’ perceptions of caregiving: Development and validation of a measure of processes. Developmental Medicine & Child Neurology, 38(9), 757-772. https://doi.org/10.1111/j.1469-8749.1996.tb15110.x

King, S., Teplicky, R., King, G., & Rosenbaum, P. (2004). Family-centered service for children with cerebral palsy and their families: A review of the literature. Seminars in Pediatric Neurology, 11(1), 78-86. https://doi.org/10.1016/j.spen.2004.01.009

Law, M. (2002). Enhancing participation. Physical & Occupational Therapy In Pediatrics, 22(1), 1-3. https://doi.org/10.1080/J006v22n01_01

Law, M., Hanna, S., King, G., Hurley, P., King, S., Kertoy, M., & Rosenbaum, P. (2003). Factors affecting family-centred service delivery for children with disabilities. Child: Care, Health and Development, 29(5), 357-366. https://doi.org/10.1046/j.1365-2214.2003.00351.x

Majnemer, A., Shevell, M., Law, M., Birnbaum, R., Chilingaryan, G., Rosenbaum, P., & Poulin, C. (2008). Participation and enjoyment of leisure activities in school-aged children with cerebral palsy. Developmental Medicine & Child Neurology, 50(10), 751-758. https://doi.org/10.1111/j.1469-8749.2008.03068.x

Milićević, M. (2019). Home participation of children with and without cerebral palsy in Serbia: An exploratory study. Disability and Rehabilitation, doi: 10.1080/09638288.2019.1610506

Milićević, M., & Nedović, G. (2017). Ispitivanje primene pristupa usmerenog na porodice dece s cerebralnom paralizom [Evaluating implementation of family-centered approach in families with children with cerebral palsy]. Godišnjak Fakulteta političkih nauka, 11(18), 165-194.

Milićević, M., Nedović, G., & Bogdanović Šutković, V. (2017). Community participation and family quality of life – comparative study of children with cerebral palsy and children with typical development. In M. Filipović & B. Brojčin (Eds.), Early Childhood Intervention: For Meeting Sustainable Development Goals of the New Millennium: proceedings, Eurlyaid Conference 2017, Belgrade, Serbia October, 6–8th 2017 (pp. 251-259). University of Belgrade, Faculty of Special Education and Rehabilitation.

Milićević, M., & Nedović, G. (2018). Comparative study of home and community participation among children with and without cerebral palsy. Research in Developmental Disabilities, 80, 74-83. https://doi.org/10.1016/j.ridd.2018.06.010

Pešić, V. (2006). Evropska unija i osobe sa invaliditetom [The European Union and people with disabilities]. Friedrich Ebert Stiftung, Narodna kancelarija predsednika Republike.

Rosenbaum, P. (2003). Cerebral palsy: what parents and doctors want to know. British Medical Journal (BMJ Clinical Research Ed.), 326(7396), 970-974. https://doi.org/10.1136/bmj.326.7396.970

Rosenbaum, P. (2009). Cerebral palsy in the 21st century: what’s new? In C. Morris & D. Condie (Eds.), Recent Developments in Healthcare for Cerebral Palsy: Implications and Opportunities for Orthotics (Report of a meeting held at Wolfson College, Oxford, 8–11 September 2008) (pp. 25-39). International Society for Prosthetics and Orthotics.

Rosenbaum, P., King, S., Law, M., King, G., & Evans, J. (1998). Family-centred service: A conceptual framework and research review. Physical & Occupational Therapy In Pediatrics, 18(1), 1-20. https://doi.org/10.1080/J006v18n01_01

Rosenbaum, P., Paneth, N., Leviton, A., Goldstein, M., Bax, M., Damiano, D., Dan, B, & Jacobsson, B. (2007). A report: The definition and classification of cerebral palsy April 2006. Developmental Medicine & Child Neurology, 49(Suppl.109), 8-14.

Shevell, M., Oskoui, M., Wood, E., Kirton, A., Van Rensburg, E., Buckley, D., Ng, P., & Majnemer, A. (2019). Family‐centred health care for children with cerebral palsy. Developmental Medicine & Child Neurology, 61(1), 62-68. https://doi.org/10.1111/dmcn.14053

Shikako-Thomas, K., Majnemer, A., Law, M., & Lach, L. (2008). Determinants of participation in leisure activities in children and youth with cerebral palsy: Systematic review. Physical & Occupational Therapy in Pediatrics, 28(2), 155-169. https://doi.org/10.1080/01942630802031834

Taboroši, M. (2015). Roditeljska percepcija kvaliteta usluga za decu sa smetnjama u razvoju u Srbiji [Parental perception of the quality of services for children with disabilities in Serbia] [Master thesis, Univerzitet u Beogradu]. Univerzitet u Beogradu, Fakultet za specijalnu edukaciju i rehabilitaciju.

Wehmeyer, M. L. (2003). Defining mental retardation and ensuring access to the general curriculum. Education and Training in Developmental Disabilities, 38(3), 271-282.

World Health Organization. (2001). International classification of functioning disability and health (ICF). World Health Organization.

World Health Organization. (2004). International statistical classification of diseases and related health problems (ICD-10). World Health Organization.

Objavljeno
2020/06/17
Rubrika
Originalni naučni članak