Сидоний Аполлинарий.  послание Турну. (вступ. статья, пер. с лат. и коммент.  Е.В. Литовченко)

Elena V. Litovchenko

doi:10.5937/zrffp46-11883

Elena V. Litovchenko НИУ БелГУ, Белгород, Россия

DOI: https://doi.org/10.5937/zrffp46-11883

Sažetak

Данное исследование содержит вступительную статью, перевод одного из посланий галло-римского аристократа и епископа Сидония Аполлинария и комментарии к нему. Автор анализирует сложившуюся в V в. н.э., накануне падения Западной Римской империи, ситуацию на ее территории, делая акцент на духовной составляющей, связывая изменения в сознании интеллектуальной элиты позднеримского общества с укреплением позиций христианства. В качестве одной из важнейших тенденций позднеантичной эпохи рассматривается стремление сенаторской аристократии принимать духовный сан и исполнять обязанности пастыря. Стимулами для развития данной тенденции автор считает широкое распространение христианства на всей территории Римской империи, нивелирование роли сената, ослабление центральной власти в провинциях. В статье также дана краткая характеристика письменного наследия Сидония Аполлинария, которое включает поэтические произведения и коллекцию посланий, адресованных друзьям, знакомым и коллегам Сидония по духовному сану. В заключительной части работы приведен перевод двадцать четвертого письма четвертой книги, обращенного к знакомцу автора – Турну и даны комментарии к тексту.

Reference

Болгов Н.Н. (1998). Античные письменные источники: Рим. Белгород: Учебное пособие.

Brown P. (1971). The World of Late Antiquity: from Marcus Aurelius to Muhammad (AD 150-750). London, 1971. – 216 р.

Грабарь-Пассек, М. Е. (Отв. ред.) (1967). Античная эпистолография. М.: Наука.

Ешевский С.В. (1870). Аполлинарий Сидоний. Эпизод из литературной и политической истории Галлии V века (Соч. Т. 3.). М.

Шкаренков П.П. (2004). Римская империя в «эпоху упадка»: между мифом и реальностью. Новый исторический вестник, № 2 (11), с. 5-35.

Dilthey W. (1928-1979). Gesammelte Schriften. - Bd. 5. Leipzig.

Дружинин В.Н. (2000). Экспериментальная психология. - СПб: Питер.

Schleiermacher F. (1864). Psychologie. – George.

Sidonius Apollinaris. (1970). Epistolae et carmina, V.1-2. L.: Loeb Classical Library.

Sidonius Apollinaris (2003). The Letters of Sidonius (O. M. Dalton, trans. with intr. and notes). Oxford: Online ed. by Roger Pearse, 2003. http://www.ccel.org/p/pearse/morefathers/ sidonius_letters_00_4_biblio/.

Martindale J. R. (1980). The Prosopography of the Later Roman Empire (PLRE). Vol. II. A.D. - Cambridge.

Verg. Aen. (1979). Вергилий. Буколики. Георгики. Энеида (пер. с лат. Ошерова С. А.). Москва.