Социјални роман Ханса Фаладе Мали човече, шта сада?

Nikolina N. Zobenica

doi:10.5937/zrffp46-12233

Nikolina N. Zobenica Univerzitet u Novom Sadu, Filozofski fakultet, Odsek za germanistiku

DOI: https://doi.org/10.5937/zrffp46-12233

Ključne reči: social novel||, ||социјални роман, new realism||, ||неореализам, Weimar Republic||, ||Вајмарска република, social literature||, ||социјална књижевност, Zeitroman||, ||роман о времену,

Sažetak

Иако је роман Ханса Фаладе (Hans Fallada, рођен као Rudolf Ditzen, 1893–1947) Мали човече, шта сада? (Kleiner Mann, was nun?) објављен пре више од осамдесет година (1932), тек се 2015. појавио у преводу на српски језик. Може се говорити о закаснелој реакцији или о појављивању у правом тренутку – и једно и друго би било тачно. Да је роман поново актуелан и у Немачкој, показују нова издања, као и објављивање изворне верзије (2016), без првобитних скраћивања. Роман о малом човеку у доба Вајмарске републике, Мали човече, шта сада? даје верну слику тадашњег времена и друштва из перспективе обичног човека. У овом раду ће се применом социолошког приступа предочити та слика, са циљем да се истакну њене општељудске и ванвременске одлике које роман чине и даље актуелним и приступачним публици.

Biografija autora

Nikolina N. Zobenica, Univerzitet u Novom Sadu, Filozofski fakultet, Odsek za germanistiku

vanredni profesor na Odseku za germanistiku

Reference

Beutin, W. (2008). Deutsche Literaturgeschichte: Von den Anfängen bis zur Gegenwart. Stuttgart; Weimar: Verlag J. B. Metzler.

Balzer, B. und Mertens, V. (1990). Deutsche Literatur in Schlaglichtern. Mannheim, Wien und Zürich: Meyers Lexikonver-lag.

Fähnders, W. (1998). Avantgarde und Moderne 1890-1933. Stuttgart und Weimar: Verlag J. B. Metzler.

Falada, H. (2015). Mali čoveče, šta sada? (N. Jordanov, prev.) Beograd: Laguna.

Köppe, T. und Winko, S. (2008). Neuere Literaturtheorien. Stuttgart und Weimar: J. B. Metzler Verlag.

Hronologija života i rada (2015). U: H. Falada. Mali čoveče, šta sada? (str. 391-394). Beograd: Laguna.

Huber, M. (2010). Methoden sozialgeschichtlicher und gesellschaftstheoretischer Ansätze. In: Nünning, V. und Nünning, A. (Hrsg.). Methoden der literatur- und kulturwissenschaftlichen Textanalyse (S. 201-221). Stuttgart und Weimar: J. B. Metz-ler Verlag.

Krywalski, D. und Beimdick, W. (1995). Werk und Wirkung: Fünfzehn Jahrhunderte deutscher Dichtung. München: Oldenbourg Verlag.

Metzler Lexikon Literatur (2007). Begr. v. G. und I. Schweikle. Hrsg. v. D. Burdorf, Ch. Fasbender, B. Moenninghoff. Stutt-gart und Weimar: Verlag J. B. Metzler.

Popović, T. (2010). Rečnik književnih termina. Beograd: Logos Art.

Živković, D. (1992). Rečnik književnih termina. Beograd: Nolit.