Иницијација младог орача – између мита и реал(истич)ности. "Прва бразда" М. Ђ. Глишића у контексту усменог фолклора и традицијске културе Срба

Dragoljub Ž. Perić; Jasmina S. Jokić

doi:10.5937/zrffp54-51373

Dragoljub Ž. Perić Univerzitet u Novom Sadu, Filozofski fakultet, Odsek za srpsku književnost https://orcid.org/0000-0003-1077-3405
Jasmina S. Jokić Univerzitet u Novom Sadu, Filozofski fakultet, Odsek za srpsku književnost https://orcid.org/0000-0002-9764-2100

DOI: https://doi.org/10.5937/zrffp54-51373

Ključne reči: традиционална култура, обредна лирика, приповетка, традицијски подтекст, ритуално орање, обред иницијације, промена друштвених улога

Sažetak

Овај рад има за циљ да покаже како се и у којој мери, на подтекстуалној равни (као „скривени наратив”) у разматраној Глишићевој приповеци, појављују врло архаични ритуални комплекси и веровања, везани за обредно одоравање прве бразде као аграрнe иницијацијe младог орача. Дата семиотичка интерпретација спроведена је на нивоу анализе простора и времена, актера, радњи, комуникације, као и анализе пратећих елемената (табу прописи, обредно понашање, реквизити, храна и пиће и сл.) орања прве бразде у контексту ритуала сазревања. Као грађа за поређење послужили су бројни и разнолики етнографски записи народних обичаја и обредних пракси везаних за (секундарно ритуализовано) прво орање, како би се показало како је и у којој је мери Глишић, пишући о животу на селу, дубоко познавао и баштинио нашу традицијску културу, уграђујући је као (често невидљиву) основу свог наративног света.

Reference

Беговић, Н. (1986). Живот Срба граничара. Београд: Просвета.

Бован, В. (2013). Народна књижевност Срба на Косову и Метохији 1. Лирске песме. Приштина – Косовска Митровица: Панорама–Јединство.

Валенцова, М. (2000). Ритуальная пахота у Славян. Кодови словенских култура, 5, 29–38.

Валенцова, М. (2004). Пахота ритуальная. В: Н. Толстой (ред.), Славянские древности, том 3 (с. 650–652). https://www.klex.ru/182i

Ван Генеп, А. (2005). Обреди прелаза. Београд: Српска књижевна задруга.

Васиљевић, М. А. (1960). Народне мелодије лесковачког краја. Београд: Посебна издања САНУ.

Вукићевић, Д. (2015). Скривени наративи. Зборник Матице српске за књижевност и језик, 63 (2), 505–519.

Глишић, М. (1963). Приповетке. Београд: Просвета.

Грбић, С. (1909). Српски народни обичаји из среза бољевачког. Обичаји народа српскога, књ. 2. Српски етнографски зборник, 14.

Грбић, С. (1925). Српска народна јела и пића из среза бољевачког. Српски етнографски зборник (Различита грађа за народни живот и обичаје), 14.

Грбић, С. и Ђорђевић, Т. (2023). Обичаји српскога народа, књ. 2. Ниш: Талија.

Докмановић, Ј. (2000). Обредно певање за плодност (лазарице) у јужној Србији. Музички талас, 7 (27), 4–114.

Ђаповић, Л. (1995). Земља. Веровања и ритуали. Београд: Етнографски институт САНУ.

Ђорђевић, В. (1931). Српске народне мелодије (предратна Србија). Београд: Српска краљевска академија.

Ђорђевић, Д. (1958). Живот и обичаји народни у Лесковачкој Морави. Српски етнографски зборник, LXX.

Елијаде, M. (1999). Слике и симболи. Сремски Карловци – Нови Сад: Издавачка књижарница Зорана Стојановића.

Златановић, М. (1994). Народне песме и басме јужне Србије. Српски етнографски зборник, 98.

Иванић, Д. (1996). Српски реализам. Нови Сад: Матица српска.

Иванов, В. и Топоров, В. (1965). Славянские языковые моделирующие системы. Москва: Наука.

Јокић, Ј. (2012). Краљичке песме: ритуал и поезија. Београд: Друштво за српски језик и књижевност Србије.

Јоцић, Ж., Јоцић, Р., Бошковић, В., Тошић, С., Вучковић, Г. и Ћирић, В. (прир.). (1979). Ђул девојче. Лирске народне песме из белопаланачког краја. Ниш: Градина.

Карановић, З. (1996). Антологија српске лирске усмене поезије. Нови Сад: Светови.

Карановић, З. (2022). Чудно дрво јаворово. Српске народне лирске песме о чудесном орачу у окружењу света флоре. Фолклористика, 7 (1), 11–32. http://doi.org/10.18485/folk.2022.7.1.1

Костић, П. (1982). Лазарице у селу Сурлици. Гласник Етнографског музеја, 46, 9–39.

Кулишић, Ш., Петровић, П. и Пантелић, Н. (1998). Српски митолошки речник. Београд: Етнографски институт САНУ.

Лазаревић-Големовић, Ј. (1957). Лазарице у Призренском Подгору. Гласник Етнографског института САН, II–III, 557–563.

Манојловић, К. (1953). Народне мелодије из источне Србије. Посебна издања САН, књ. ССXII. Музиколошки институт, књ. 6. Београд: САН.

Мијатовић, С. (1907). Обичаји српског народа из Левча и Темнића. Српски етнографски зборник, VII.

Мијатовић, С. и Бушетић, Т. (1925). Технички радови Срба сељака у Левчу и Темнићу. Српски етнографски зборник (Различита грађа за народни живот и обичаје), 14.

Милићевић, М. (1884). Краљевина Србија. Београд: Државна штампарија.

Милићевић, М. Ђ. (1894). Живот Срба сељака. Српски етнографски зборник, I.

Мићовић, Љ. (1952). Живот и обичаји Поповаца. Српски етнографски зборник, LXV.

Михаиловић, С. (2010). Народне игре Сврљишке котлине. У: О. Васић (ур.), Народне игре Србије, св. 32 (стр. 75–151). Београд: Центар за проучавање народних игара Србије.

Милосављевић, С. М. (1914). Српски народни обичаји из среза хомољског. Српски етнографски зборник, XIX.

Николић, И. (1966). Горо ле, горо зелена – антологија народне лирике из источне Србије. Зајечар: Развитак.

Петрухин, В. (2004). Пахарь. В: Н. Толстой (ред.), Славянские древности, том 3 (с. 656–658). https://www.klex.ru/182i

Пешикан-Љуштановић, Љ. (прир.). (2012). Лирске народне песме. Нови Сад: Издавачки центар Матице српске.

Раденковић, Љ. (1996). Симболика света у народној магији Јужних Словена. Ниш–Београд: Просвета – Балканолошки институт САНУ.

СМ. (2001). Словенска митологија, енциклопедијски речник (ред. С. Толстој и Љ. Раденковић). Београд: Zepter Book World.

Стефановић Караџић, В. (1849). Српске народне пословице и друге различне као оне у обичај узете ријечи. Беч: Штампарија јерменскога манастира.

Тројановић, С. (2008). Главни српски жртвени обичаји. Изабрана дела Симе Тројановића, том I. Београд: Службени гласник.

Трубарац Матић, Ђ. (2019). У јеленовом колу: мотив јелена у српској обредној лирици. Београд: Етнографски институт САНУ.

Трубарац Матић, Ђ. и Томашевић, М. (2017). Обреди прелаза. У: Љ. Гавриловић (ур.), Етнологија и антропологија (стр. 270–273). Београд: Службени гласник – Етнографски институт САНУ.

Узенëва, Е. (2004). Пахота. В: Н. Толстой (ред.), Славянские древности, том 3 (с. 652–656). https://www.klex.ru/182i

Ћупурдија, Б. (1982). Аграрна магија у традиционалној култури Срба. Београд: Етнографски институт САНУ.

Чајкановић, В. (1994). Речник српских народних веровања о биљкама. Сабрана дела из српске религије и фолклора, књ. 4 (прир. В. Ђурић). Београд: Српска књижевна задруга – Београдски издавачко-графички завод – Просвета – Партенон М. А. М.

Чолак, Б. (2019). Модели представљања патријархалног друштва у приповеткама Милована Глишића. У: Г. Максимовић (прир.), Милован Глишић, Радоје Домановић (стр. 225–232). Нови Сад: Издавачки центар Матице српске.

Bogišić, V. (2004). Pravni običaji u Crnoj Gori, Hercegovini i Albaniji. Izabrana djela, tom III. Podgorica–Beograd: CID – Službeni list SCG.

Lič, Е. (2002). Kultura i komunikacija. Beograd: Čigoja štampa – Knjižara „Krug”.

Elijade, M. (2011). Rasprava o istoriji religija. Novi Sad: Akademska knjiga.

Nodilo, N. (1981). Stara vjera Srba i Hrvata. Split: Logos.

RS. (2013). Rečnik simbola (ur. А. Gerbran i Ž. Ševalije). Novi Sad: Stylos art – Kiša.