An Analysis of Ethnocultural Stereotypes: the Stimuli Turks and Turk in an Association Test

  • Ivana Gligorijević University of Belgrade, Faculty of Philology, Department of Oriental Studies
Keywords: Verbal associations, Association Test, Turks, Turk, ethnocultural stereotypes, Serbian language

Abstract


This paper explores Serbian ethnocultural stereotypes about Turkish people. We have analyzed Serbian language speakers’ verbal associations to the lexemes Turks and Turk. Verbal associations were collected in an association test, which was taken by 654 respondents, in an online survey. The participants were required to respond to each of the stimuli, with one or more words that first come to their mind. The two stimuli have evoked a total of 1,476 reactions (Turks: 742; Turk 734), which were sorted by frequency and analyzed by various criteria. The results have shown that the collected reactions can be classified into the following thematic groups, whose segments may overlap partially: history of Turks, common history of Serbs and Turks, physical appearance, clothing, professions, food and drink, smoking, warfare, religion, TV series, as well as other smaller groups. Various positive and negative adjectives and picturesque expressions about the Turks have been analyzed. The most frequent of them can be classified into the following categories: hygiene, attitude towards others, degree of development, the way of expressing emotions and character traits. The paper also looks at the results of previous research, while analyzing how etnocultural stereotypes changed over time.

References

Благојевић, Г. (2008). Етнички стереотипи у Србији: Срби виђени очима савремених Грка. Зборник радова Етнографског института САНУ, 24, 125-131.

Благојевић, Г. (2009). Савремени стереотипи Срба о Кинезима у Београду: Када кажеш Кина, мислим Блок 70 или.... Зборник Матице српске за друштвене науке, 128, 47–51.

Глигоријевић, И. (2017). Шта Срби мисле о Арапима? Наслеђе, 38 (1), 179-189.

Глигоријевић, И. (2018). Хетеростереотипи о оријенталним језицима у мрежи вербалних асоцијација. Зборник радова Филозофског факултета у Приштини, 48, 23–42.

Драгићевић, Р. (2010а). Вербалне асоцијације кроз српски језик и културу. Београд: Друштво за српски језик и књижевност Србије – Чигоја штампа.

Драгићевић, Р. (2010б). Лингвокултуролошка упоредна истраживања етнокултурних стереотипа. Анали Филолошког факултета, 22, 201–214.

Микетић, С. и Ратковић Стевовић, Ј. (2013). Реакције испитаника из Косовске Митровице на етнониме као речи-стимулусе. Зборник радова Филозофског факултета у Приштини, 43 (1), 107–123.

Пипер, П. (2003). Асоцијативни речници словенских језика и етнокултурни стереотипи. Славистика, VII, 22–32.

Пипер, П., Драгићевић, Р., Стефановић, М. (2005). Асоцијативни речник српскога језика, Део 1, Од стимулуса ка реакцији. Београд: Београдска књига – Службени лист СЦГ – Филолошки факултет.

Пипер, П., Драгићевић, Р., Стефановић, М. (2011). Обратни асоцијативни речник српскога језика: Од реакције ка стимулусу. Београд: Београдска књига – Службени гласник.

Пипер, П. (2009). Реч Косово и њене вербалне асоцијације у српском језику. Даница, 15, 85–94.

Пипер, П. (2010). Српски између великих и малих језика. Београд: Београдска књига.

Bugarski, R. (2005). Jezik i kultura. Beograd: XX vek.

Gligorijević, I. (2018). Arapske zemlje, Iran i Turska kao stimulusi u asocijativnom testu. Анали Филолошког факултета, 30 (2), 185–201.

Published
2020/06/22
Section
Original Scientific Paper